Traduzione del testo della canzone Small Town Rebels - Blisterhead

Small Town Rebels (originale)

We were born in a small town
We can’t get enough of all the small town stuff
We’re always looking for a good time
But what can we do, there’s no place for me and you
All the local small town bands they play the same old songs
All the local small town drunks they’re drinking all day long
I am standing here, I see the world fly by Where are we going tonight?
Hey — One, Two
Go — Three, Four
We are the small town rebels
I might leave my small town but hear me when I say
I will come back some day
When I’m looking for a good time
You can never keep me away
All the local small town bands they play the same old songs
All the local small town drunks they’re drinking all day long
I am standing here, I see the world fly by Where are we going tonight?

Small Town Rebels (traduzione)

Siamo nati in una piccola città
Non ne abbiamo mai abbastanza di tutte le cose della piccola città
Siamo sempre alla ricerca di un buon momento
Ma cosa possiamo fare, non c'è posto per me e te
Tutte le bande locali delle piccole città suonano le stesse vecchie canzoni
Tutti gli ubriachi delle piccole città locali bevono tutto il giorno
Sono qui in piedi, vedo il mondo volare vicino Dove andiamo stasera?
Ehi - Uno, due
Vai... Tre, Quattro
Siamo i ribelli della piccola città
Potrei lasciare la mia piccola città, ma ascoltami quando lo dico
Tornerò un giorno
Quando cerco di divertirmi
Non puoi mai tenermi lontano
Tutte le bande locali delle piccole città suonano le stesse vecchie canzoni
Tutti gli ubriachi delle piccole città locali bevono tutto il giorno
Sono qui in piedi, vedo il mondo volare vicino Dove andiamo stasera?