Traduzione del testo della canzone Call Me Master - Blood On The Dance Floor

Call Me Master (originale)

Tonight
Our bodies getting intertwined
It’s fucking filthy feeding
Off the blood inside
Dried out veins
And no more pain
Let me know the place
And I’ll take you away
Tonight
We’re not gonna hold back
Make way for the freaks
Giving everybody heart attacks
What you need
Is just a little discipline
And I got a heavy dose
Of the right medicine
I’m dominate
By definition
I’m turned on by
Your submission
The dark side is how
We’ve been living
Let me show you
What you’ve been missing
You, you, you are
You are my slave (You are my slave)
My little fucking disaster (Disaster)
I, I, I am
I am your god (I am your god)
Call me
Call me
Call me your master
Tonight
We’re living dead
Lure you to my bed
The happy ending is
Your flesh
Under my nails
No more fears
And no more tears
You are
My murder doll
And this is love at first bite
Bind you in a rope tight
What you need
Is just a little discipline
I got a heavy dose
Of the right medicine
The dark side is how
We’ve been livin'
Let me show you what
You’ve been missin'
You, you, you are
You are my slave (You are my slave)
My little fucking disaster (Disaster)
I, I, I am
I am your god (I am your god)
Call me
Call me
Call me your master
Dominate by definition
So turned on by your submission
Master of this fucking game
I’ll make you wanna scream my name
Take it off girl
Strip it with no shame
I’m a thirsty animal
That cannot be tamed
Latex, chains and whips
Make me hard and excite me
Come on, throw your hands up
And pretend you wanna fight me
Dominate by definition
So turned on by your submission
Master of this fucking game
I’ll make you wanna scream my name
Take it off girl
Strip it with no shame
I’m a thirsty animal
That cannot be tamed
Latex, chains and whips
Make me hard and excite me
Come on, throw your hands up
And pretend you wanna fight me
You, you, you are
You are my slave (You are my slave!)
My little fucking disaster (Disaster)
I, I, I am
I am your god!
Call me
Call me
Call me your master!

(traduzione)

Questa sera
I nostri corpi si intrecciano
È una fottuta alimentazione sporca
Fuori il sangue dentro
Vene secche
E niente più dolore
Fammi sapere il posto
E ti porterò via
Questa sera
Non ci tratterremo
Fai spazio ai mostri
Dare a tutti attacchi di cuore
Quello di cui hai bisogno
È solo un po' di disciplina
E ho preso una dose pesante
Della medicina giusta
Sono dominato
Per definizione
Sono eccitato da
La tua sottomissione
Il lato oscuro è come
Abbiamo vissuto
Lascia che ti mostri
Cosa ti sei perso
Tu, tu, tu sei
Sei il mio schiavo (Sei il mio schiavo)
Il mio piccolo fottuto disastro (Disastro)
Io, io, io sono
Sono il tuo dio (sono il tuo dio)
Chiamami
Chiamami
Chiamami tuo padrone
Questa sera
Siamo morti viventi
Ti attira nel mio letto
Il lieto fine è
La tua carne
Sotto le mie unghie
Niente più paure
E niente più lacrime
Siete
La mia bambola del delitto
E questo è amore al primo morso
Ti leghi in una corda stretta
Quello di cui hai bisogno
È solo un po' di disciplina
Ho una dose pesante
Della medicina giusta
Il lato oscuro è come
abbiamo vissuto
Lascia che ti mostri cosa
sei mancato
Tu, tu, tu sei
Sei il mio schiavo (Sei il mio schiavo)
Il mio piccolo fottuto disastro (Disastro)
Io, io, io sono
Sono il tuo dio (sono il tuo dio)
Chiamami
Chiamami
Chiamami tuo padrone
Domina per definizione
Quindi attivato dal tuo invio
Maestro di questo fottuto gioco
Ti farò venire voglia di urlare il mio nome
Toglilo ragazza
Spoglialo senza vergogna
Sono un animale assetato
Non può essere addomesticato
Lattice, catene e fruste
Rendimi duro ed eccitami
Dai, alza le mani
E fai finta di voler combattere con me
Domina per definizione
Quindi attivato dal tuo invio
Maestro di questo fottuto gioco
Ti farò venire voglia di urlare il mio nome
Toglilo ragazza
Spoglialo senza vergogna
Sono un animale assetato
Non può essere addomesticato
Lattice, catene e fruste
Rendimi duro ed eccitami
Dai, alza le mani
E fai finta di voler combattere con me
Tu, tu, tu sei
Sei il mio schiavo (sei il mio schiavo!)
Il mio piccolo fottuto disastro (Disastro)
Io, io, io sono
Sono il tuo dio!
Chiamami
Chiamami
Chiamami tuo padrone!