Traduzione del testo della canzone It's Me - BNK48

It's Me (originale)

แตกต่างจากใครเขา
ไม่เห็นจะเป็นไร
แต่ละคนมีเรื่องราว เข้าใจ ไม่เห็นต้องเหมือนใคร
มีวันที่ท้อแท้
พ่ายแพ้ในหัวใจ
แต่บางวันมีเรื่องราวที่ดี
อยากเป็นอย่างนี้ตลอดไป
เรียนรู้และเข้าใจ
สุดท้ายนี่คือฉัน
I have to be true
It’s all I can do
I can’t be you
สิ่งผิดก็แก้ไข
ไม่รั้งมันเอาไว้
สิ่งดีภายในหัวใจของเรา
เก็บไว้ให้นาน ๆ
จริงใจกับตัวเองเอาไว้ นี่ตัวฉัน
I have to be true
It’s all I can do
I can’t be you
หากฉันไม่เหมือนใคร อย่าตัดสิน
อย่าให้ฉันเหมือนใคร ขอให้เธอรู้
I have to be true
It’s all I can do
I can’t be you
I have to be true
It’s all I can do
I can’t be you

It's Me (traduzione)

diverso da chiunque
Non vedo cosa c'è che non va
Ogni persona ha una storia, capisce, non deve essere come nessun altro.
passa una giornata scoraggiata
perso nel cuore
Ma alcuni giorni hanno delle belle storie.
Voglio essere così per sempre
imparare e capire
finalmente questo sono io
Devo essere vero
È tutto ciò che posso fare
non posso essere te
La cosa sbagliata viene corretta
non trattenerla
cose belle nei nostri cuori
conservalo a lungo
Sii onesto con te stesso, questo sono io.
Devo essere vero
È tutto ciò che posso fare
non posso essere te
Se sono unico, non giudicare.
Non farmi come nessun altro, voglio che tu lo sappia
Devo essere vero
È tutto ciò che posso fare
non posso essere te
Devo essere vero
È tutto ciò che posso fare
non posso essere te