Traduzione del testo della canzone He Calls That Religion - Bo Carter

He Calls That Religion (originale)

Well, the preacher used to preach
To try to stay atoned
But now he’s preachin'
Just to buy jellyroll
Well, he calls that religion
Yes, he calls that religion
Well, he calls that religion
But I know he’s goin' to hell when he dies
It was at a church last night
Had desire to be
The old preacher
Was tryin' to take my wife from me
Oh, he call that religion
Yes, he call that religion
Well, he called that religion
I know he’s goin' to hell when he dies
Preacher always
He was a mighty true man
He gives his commence
And he couldn’t understand
Well, he calls that religion
Yes, he called that religion
Well, he called that religion
I know he goin' to hell when he dies
(guitar & fiddle)
'Oh yes, he calls that religion'
He will swear he’s keepin'
God’s command
Have women fussin' 'n fightin'
All over land
And then he call that religion
Well, he calls that religion
Well, he called that religion
But I know he’s goin' to hell when he dies
Therein the people
Stopped goin' to church
They know that preacher
Was tryin-a do too much
But still he called that religion
Still, he called that religion
Well, he called that religion
But I know he’s goin' to hell when he dies
Old Deacon Jones
He was a preachin' King
They caught him 'round the house
Tryin-a shake that thing
Oh, he called that religion
Yes, he called that religion
Well, he called that religion
But I know he goin' to hell when he dies
'Oh yeah, he calls that religion'

(traduzione)

Ebbene, il predicatore era solito predicare
Per cercare di rimanere espiato
Ma ora sta predicando
Solo per comprare gelatina
Beh, lui chiama quella religione
Sì, lui chiama quella religione
Beh, lui chiama quella religione
Ma so che andrà all'inferno quando morirà
Era in una chiesa ieri sera
Avevo il desiderio di essere
Il vecchio predicatore
Stavo cercando di portarmi via mia moglie
Oh, lui chiama quella religione
Sì, lui chiama quella religione
Bene, ha chiamato quella religione
So che andrà all'inferno quando morirà
Predicatore sempre
Era un vero uomo potente
Dà il suo inizio
E non riusciva a capire
Beh, lui chiama quella religione
Sì, ha chiamato quella religione
Bene, ha chiamato quella religione
So che andrà all'inferno quando morirà
(chitarra e violino)
"Oh sì, lui chiama quella religione"
Egli giurerà che sta mantenendo
Il comando di Dio
Fai in modo che le donne si agitano e combattono
In tutta la terra
E poi chiama quella religione
Beh, lui chiama quella religione
Bene, ha chiamato quella religione
Ma so che andrà all'inferno quando morirà
Lì le persone
Ho smesso di andare in chiesa
Conoscono quel predicatore
Stavo cercando di fare troppo
Ma ancora chiamava quella religione
Tuttavia, ha chiamato quella religione
Bene, ha chiamato quella religione
Ma so che andrà all'inferno quando morirà
Il vecchio diacono Jones
Era un re predicatore
L'hanno beccato in giro per casa
Provando a scuotere quella cosa
Oh, ha chiamato quella religione
Sì, ha chiamato quella religione
Bene, ha chiamato quella religione
Ma so che andrà all'inferno quando morirà
"Oh sì, lui chiama quella religione"