Traduzione del testo della canzone Tellin' You 'Bout It - Bo Carter

Tellin' You 'Bout It (originale)

When a man gets the blues: he sure will run around
And when a woman gets the blues: she try to put her
sweety down
Let me tell you one thing: man don’t you never do
Don’t you never let your woman: know her bad ways is
worrying you
Listen here sweet babe: one thing I want you to know
If I don’t do to suit you: I’m really going to let you
go
One more thing: I really want you to understand
If I don’t love to suit you: you can get you another man
You can call me dirty: or any old thing you please
But some day baby: you really need my little aid

Tellin' You 'Bout It (traduzione)

Quando un uomo prende il blues: di sicuro correrà in giro
E quando una donna prende il blues: cerca di metterla
dolcemente giù
Lascia che ti dica una cosa: amico, non lo fai mai
Non lasciare mai la tua donna: sappi che le sue cattive abitudini lo sono
preoccupandoti
Ascolta qui dolcezza: una cosa che voglio che tu sappia
Se non faccio per i tuoi gusti: te lo lascerò davvero
andare
Un'altra cosa: voglio davvero che tu capisca
Se non mi piace adattarti: puoi trovarti un altro uomo
Puoi chiamarmi sporco: o qualsiasi cosa vecchia ti piaccia
Ma un giorno piccola: hai davvero bisogno del mio piccolo aiuto