Traduzione del testo della canzone Jah Is Mighty - Bob Marley

Jah Is Mighty (originale)

Yet he sit with the highly, sit with the lowly
Sit with the highly, sits with the lowly
Say the, stone that the builder refuse
Will always be the head cornerstone
(The stone that the builder refuse) Coming from the wise man
(Will always be the head cornerstone) It's words of wisdom
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh
One more thing,
Though I’ve been with you so long
(Been with you so long)
I’m still a stranger in your land (stranger in your land)
That’s why, you prosecute I But Jah sit with the highly, and he sit with the lowly
He sit with the lowly, he sit with the highly
Oooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah, ooh hallelujah,
hallelu-hallelu-hallelujah, ooh hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah
Behold Jah is mighty
[Ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah
Behold
Ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah
Behold
Ooh, hallelujah, hallelu-hallelu-hallelujah ooh

Jah Is Mighty (traduzione)

Eppure si siede con gli alti, si siede con gli umili
Siedi con gli alti, siede con gli umili
Dì la, pietra che il costruttore rifiuta
Sarà sempre la pietra angolare della testa
(La pietra che il costruttore rifiuta) Proveniente dal saggio
(Sarà sempre la pietra angolare della testa) Sono parole di saggezza
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh
Un'altra cosa,
Anche se sono stato con te così a lungo
(Sto con te così a lungo)
Sono ancora uno sconosciuto nella tua terra (straniero nella tua terra)
Ecco perché tu persegui io, ma Jah si siede con gli alti, e lui si siede con gli umili
Si siede con gli umili, si siede con gli alti
Oooh, alleluia, alleluia-alleluia-alleluia, ooh alleluia,
hallelu-hallelu-hallelujah, ooh allelujah, hallelu-hallelu-hallelujah
Ecco Jah è potente
[Ooh, alleluia, alleluia-alleluia-alleluia
Ecco
Ooh, alleluia, alleluia-alleluia-alleluia
Ecco
Ooh, alleluia, alleluia-alleluia-alleluia ooh