Traduzione del testo della canzone Time and Time Again - Bob Moses

Time and Time Again (originale)

Time and time again
I turned to you, my friend
Don’t want this time to end
I’ll find you here again
To let it out, let it out, let it all out, oh
Been heavy now, heavy for so long
Time and time again
I’ll find you here, my friend
Get lost in the crowd at midnight
We’re caught in a dream of daylight
Hands up for another sunrise
You by my side
Oh, we said we were never leaving
Still chasing the same old feeling
Hold on, 'cause I still believe
I’ll find you here time and time again
Time and time again
I turned to you, my friend
Don’t want this time to end
I’ll find you here again
To let it out, let it out, let it all out, oh
Been heavy now, heavy for so long
Time and time again
I’ll find you here, my friend
Time and time again
Get lost in the crowd at midnight
We’re caught in a dream of daylight
Hands up for another sunrise
You by my side
Oh, we said we were never leaving
Still chasing the same old feeling
Hold on, 'cause I still believe
I’ll find you here time and time again
Time and time again
I’ll find you here, my friend

Time and Time Again (traduzione)

Più e più volte
Mi sono rivolto a te, amico mio
Non voglio che questa volta finisca
Ti ritroverò qui
Per farla uscire, farla uscire, farla uscire, oh
Sono stato pesante ora, pesante per così tanto tempo
Più e più volte
Ti troverò qui, amico mio
Perditi tra la folla a mezzanotte
Siamo presi in un sogno della luce del giorno
Alzi la mano per un'altra alba
Tu al mio fianco
Oh, abbiamo detto che non ce ne saremmo mai andati
Ancora inseguendo la stessa vecchia sensazione
Aspetta, perché ci credo ancora
Ti troverò qui più e più volte
Più e più volte
Mi sono rivolto a te, amico mio
Non voglio che questa volta finisca
Ti ritroverò qui
Per farla uscire, farla uscire, farla uscire, oh
Sono stato pesante ora, pesante per così tanto tempo
Più e più volte
Ti troverò qui, amico mio
Più e più volte
Perditi tra la folla a mezzanotte
Siamo presi in un sogno della luce del giorno
Alzi la mano per un'altra alba
Tu al mio fianco
Oh, abbiamo detto che non ce ne saremmo mai andati
Ancora inseguendo la stessa vecchia sensazione
Aspetta, perché ci credo ancora
Ti troverò qui più e più volte
Più e più volte
Ti troverò qui, amico mio