Traduzione del testo della canzone Inner Light - Elderbrook, Bob Moses

Inner Light (originale)

Standing tired
On your feet
Lightest head
Just like me
You wanna dance
I wanna lead
A slight of the hand
That you never see
You wanna dance
You don't know how to get it on the floor
Then don't hold back for anyone
Close your eyes, just follow the inner light
(You count on me
You count on me
You count on me)
I can fly
I can breathe
And learn to sing
Like do-re-mi
So you wanna dance
And you wanna be
A bat out of hell
Follow my lead
You wanna dance
You don't know how to get it on the floor
Then don't hold back for anyone
Close your eyes just follow the inner light
(You count on me)
You wanna dance
You don't know how to get it on the floor
Then don't hold back for anyone
Close your eyes just follow the inner light
(You count on me)
So follow
Me to
Our old life
Falling
Deeper
Into the light
Into the light
You wanna dance
I wanna lead
A slight of the hand
That you never see
You wanna dance
You don't know how to get it on the floor
Then don't hold back for anyone
Close your eyes just for the inner light
(You count on me)
You wanna dance
You don't know how to get it on the floor
Then don't hold back for anyone
Close your eyes just for the inner light
(You count on me
You count on me
You count on me)

Inner Light (traduzione)

In piedi stanco
Sui tuoi piedi
Testa più leggera
Proprio come me
Vuoi ballare
Voglio guidare
Un leggero di mano
Che non vedi mai
Vuoi ballare
Non sai come metterlo a terra
Allora non trattenerti per nessuno
Chiudi gli occhi, segui semplicemente la luce interiore
(Conta su di me
Conti su di me
Conti su di me)
posso volare
posso respirare
E impara a cantare
Come fare-ri-mi
Quindi vuoi ballare
E tu vuoi esserlo
Un pipistrello dall'inferno
Segui quello che faccio io
Vuoi ballare
Non sai come metterlo a terra
Allora non trattenerti per nessuno
Chiudi gli occhi, segui solo la luce interiore
(Conti su di me)
Vuoi ballare
Non sai come metterlo a terra
Allora non trattenerti per nessuno
Chiudi gli occhi, segui solo la luce interiore
(Conti su di me)
Quindi segui
Anch'io
La nostra vecchia vita
Cadente
Più profondo
Nella luce
Nella luce
Vuoi ballare
Voglio guidare
Un leggero di mano
Che non vedi mai
Vuoi ballare
Non sai come metterlo a terra
Allora non trattenerti per nessuno
Chiudi gli occhi solo per la luce interiore
(Conti su di me)
Vuoi ballare
Non sai come metterlo a terra
Allora non trattenerti per nessuno
Chiudi gli occhi solo per la luce interiore
(Conta su di me
Conti su di me
Conti su di me)