Traduzione del testo della canzone Phone # - Bobby Valentino, Plies

Phone # (originale)

What’s yo phone number?
Take my phone, put it in, then your song, mama
Can I catch you at your crib?
What’s your home number?
I got the best phone sex in the world
So if you’re ready, girl
Put it in for me, put it in for me
Put it in for me, put it in for me, oh yeah
I’m off in the club, like shawty what’s up?
What you sippin' on?
Let me put it in your cup
Got your hair pulled izz-up, swag turned izz-up
You the baddest thing that I seen in the clizz-ub
You know I’m feelin' you, girl
I got my ringer turned up
Get up, get up, I’m lookin' for my number one caller
So baby, won’t you holler?
What’s yo phone number?
Take my phone, put it in, then your song, mama
Can I catch you at your crib?
What’s your home number?
I got the best phone sex in the world
So if you’re ready, girl
Put it in for me, put it in for me
Put it in for me, put it in for me, oh yeah
Quit playin' little mama, I got you where I want ya
Touch me, tease me, ooh, take it easy
Turn on your iPhone and Skype me, baby
You a little freak, just mind me, baby
So what’s up?
You know I’m feelin' you, girl
So what’s up?
I got my ringer turned up
Get up, get up, I’m lookin' for my number one caller
So baby, won’t you holler?
What’s yo phone number?
Take my phone, put it in, then your song, mama
Can I catch you at the crib?
What’s your home number?
I got the best phone sex in the world
So if you’re ready, girl
Put it in for me, put it in for me
Put it in for me, put it in for me, oh yeah
Girl, you know I’m texting you
You’re makin' my heart beat fast
I’m feelin' you
Have to push a button when I see you, girl
I love the way you turn me on
Baby come and try it, you know you can’t deny it
Girl, you’re so exciting
Girl, I’m tryna get you fat, babe, I wanna feed you steaks
And put you up in a high rise with a lot of space
You gotta stay with me, baby, I buy your own place
You pick the colors, and I’ll interior decorate
I wanna lay on the couch with you, feed ya grapes
And get you one of my goons so you can feel safe
Surprise you at work and send you a red velvet cake
And let your boss know tomorrow you’ll be in late
'Cause later on tonight, I’ma freak you over at the fireplace
And let you put the fire on 'til you’re sweatin' in my face
I’m rich, baby, so I just want a soul mate
I’m good over here, I wanna make sure you shake
What’s yo phone number?
Take my phone, put it in, then your song, mama
Can I catch you at your crib?
What’s your home number?
I got the best phone sex in the world
So if you’re ready, girl
Put it in for me, put it in for me
Put it in for me, put it in for me, oh yeah
What’s yo phone number?
What’s yo phone number?
What’s yo phone number?
Wha-what's yo phone number?

(traduzione)

Qual è il tuo numero di telefono?
Prendi il mio telefono, mettilo dentro, poi la tua canzone, mamma
Posso prenderti alla tua culla?
Qual è il tuo numero di casa?
Ho ottenuto il miglior sesso telefonico del mondo
Quindi se sei pronta, ragazza
Mettilo per me, mettilo per me
Mettilo per me, mettilo per me, oh sì
Sono fuori nel club, tipo Shawty che succede?
Cosa stai sorseggiando?
Lascia che lo metta nella tua tazza
Ti sei tirato i capelli in su, lo swag è diventato izz-up
Sei la cosa più brutta che ho visto nel clizz-ub
Sai che ti sento, ragazza
Ho la mia suoneria alzata
Alzati, alzati, sto cercando il mio chiamante numero uno
Quindi piccola, non urli?
Qual è il tuo numero di telefono?
Prendi il mio telefono, mettilo dentro, poi la tua canzone, mamma
Posso prenderti alla tua culla?
Qual è il tuo numero di casa?
Ho ottenuto il miglior sesso telefonico del mondo
Quindi se sei pronta, ragazza
Mettilo per me, mettilo per me
Mettilo per me, mettilo per me, oh sì
Smettila di giocare a mammina, ti ho portato dove ti voglio
Toccami, stuzzicami, ooh, rilassati
Accendi il tuo iPhone e chiamami su Skype, piccola
Sei un piccolo mostro, bada a me, piccola
Allora, come va?
Sai che ti sento, ragazza
Allora, come va?
Ho la mia suoneria alzata
Alzati, alzati, sto cercando il mio chiamante numero uno
Quindi piccola, non urli?
Qual è il tuo numero di telefono?
Prendi il mio telefono, mettilo dentro, poi la tua canzone, mamma
Posso prenderti al presepe?
Qual è il tuo numero di casa?
Ho ottenuto il miglior sesso telefonico del mondo
Quindi se sei pronta, ragazza
Mettilo per me, mettilo per me
Mettilo per me, mettilo per me, oh sì
Ragazza, sai che ti sto scrivendo
Mi stai facendo battere forte il cuore
ti sento
Devo premere un pulsante quando ti vedo, ragazza
Amo il modo in cui mi accendi
Baby vieni e provalo, sai che non puoi negarlo
Ragazza, sei così eccitante
Ragazza, sto cercando di farti ingrassare, piccola, voglio darti da mangiare delle bistecche
E metterti in un grattacielo con molto spazio
Devi stare con me, piccola, comprerò casa tua
Tu scegli i colori e io decorerò gli interni
Voglio sdraiarmi sul divano con te, darti da mangiare l'uva
E prendi uno dei miei scagnozzi così puoi sentirti al sicuro
Sorprenditi al lavoro e mandati una torta di velluto rosso
E fai sapere al tuo capo che domani arriverai in ritardo
Perché più tardi stasera, ti farò impazzire davanti al camino
E lascia che tu accenda il fuoco finché non mi stai sudando in faccia
Sono ricco, piccola, quindi voglio solo un'anima gemella
Sto bene qui, voglio assicurarmi che tremi
Qual è il tuo numero di telefono?
Prendi il mio telefono, mettilo dentro, poi la tua canzone, mamma
Posso prenderti alla tua culla?
Qual è il tuo numero di casa?
Ho ottenuto il miglior sesso telefonico del mondo
Quindi se sei pronta, ragazza
Mettilo per me, mettilo per me
Mettilo per me, mettilo per me, oh sì
Qual è il tuo numero di telefono?
Qual è il tuo numero di telefono?
Qual è il tuo numero di telefono?
Qual è il tuo numero di telefono?