Traduzione del testo della canzone Say You Will - Bodeans

Say You Will (originale)

Well I’ve been walking down the street and the avenues
With the singing birds in the trees and the skies are blue
Won’t you walk with me baby?
Won’t you say you will, maybe?
I’ve been drivin' by your house, callin' you on the phone
But your pretty momma says that you ain’t been home
Won’t you walk with me baby?
Won’t you say you will, maybe?
Out in the street, girl, you pass me by
Oh, and my heart starts beating and I want to die
Won’t you walk with me baby?
Won’t you say you will, maybe?
You just say, «Hey, ho baby, now I’ve got to go
I got to head to town, I’ll see ya later, Joe»
Won’t you walk with me baby?
Won’t you say you will, maybe?
Out in the street you pass me by
Oh and my heart starts beating and I want to die
Won’t you walk with me baby?
Won’t you say you will, maybe?
Sometimes I wonder why I waste my time
Trying to be your lover when you won’t be mine
Won’t you walk with me baby?
Won’t you say you will, maybe?
Out in the street, you pass me by
You never see all the tears I cry
Won’t you walk with me baby?
Won’t you say you will, maybe?
Won’t you walk with me baby?
Won’t you say you will, maybe?

(traduzione)

Bene, ho camminato per strada e per i viali
Con gli uccelli che cantano tra gli alberi e i cieli sono azzurri
Non camminerai con me piccola?
Non dici che lo farai, forse?
Sono stato in macchina da casa tua, chiamandoti al telefono
Ma la tua bella mamma dice che non sei stato a casa
Non camminerai con me piccola?
Non dici che lo farai, forse?
Per strada, ragazza, mi passi accanto
Oh, e il mio cuore inizia a battere e voglio morire
Non camminerai con me piccola?
Non dici che lo farai, forse?
Dici solo: "Ehi, ho baby, ora devo andare
Devo andare in città, ci vediamo dopo, Joe»
Non camminerai con me piccola?
Non dici che lo farai, forse?
Per strada mi passi accanto
Oh e il mio cuore inizia a battere e io voglio morire
Non camminerai con me piccola?
Non dici che lo farai, forse?
A volte mi chiedo perché spreco il mio tempo
Cercando di essere il tuo amante quando non sarai mio
Non camminerai con me piccola?
Non dici che lo farai, forse?
Per strada, mi passi accanto
Non vedi mai tutte le lacrime che piango
Non camminerai con me piccola?
Non dici che lo farai, forse?
Non camminerai con me piccola?
Non dici che lo farai, forse?