Traduzione del testo della canzone What It Feels Like - Bodeans

What It Feels Like (originale)

Meet some girls every once in a while
But it’s always the same
Start out walking on a sunny day
And you end up caught in the rain
Well, I’m looking for something that I ain’t known
Looking for something that’s rolling home
What it feels like
Want to know what it feels like
What it feels like to be in love
Really be in love
This and that and the other thing
Don’t mean nothing to me
Just for once, for once in my life
I want to be able to see
Holding your hand, looking in your eye
I don’t know the reason why
What it feels like
Want to know what it feels like
To be in love, really be in love
And I don’t want to say
That it’s now or it’s never
But I’ve waited for so long
For someone who will be more than a lover
Oh yeah, what it feels like
Want to know what it feels like
What it feel like to be in love
To be in love, yeah, to be in love

(traduzione)

Incontra alcune ragazze ogni tanto
Ma è sempre lo stesso
Inizia a camminare in una giornata di sole
E finisci per essere preso sotto la pioggia
Bene, sto cercando qualcosa che non conosco
Alla ricerca di qualcosa che stia tornando a casa
Come ci si sente
Vuoi sapere come ci si sente
Come ci si sente ad essere innamorati
Sii davvero innamorato
Questo e quello e l'altro
Non significa niente per me
Solo per una volta, per una volta nella mia vita
Voglio essere in grado di vedere
Tenendoti per mano, guardandoti negli occhi
Non so il motivo
Come ci si sente
Vuoi sapere come ci si sente
Per essere innamorati, essere davvero innamorati
E non voglio dirlo
Che sia ora o non lo sia mai
Ma ho aspettato così a lungo
Per qualcuno che sarà più di un amante
Oh sì, come ci si sente
Vuoi sapere come ci si sente
Come ci si sente ad essere innamorati
Essere innamorati, sì, essere innamorati