Traduzione del testo della canzone Чёрный день - Божена

Чёрный день (originale)

Этот карманный мир
Коварный как вампир
Встретить такое зло
Сильно не повезло
Пламя горит не зря
Листья календаря
Фазы хмельной луны
Это дурные сны
День мы покрасим в чёрный цвет
И другого цвета нет
В мире, где живут все без моей любви
День мы покрасим в чёрный цвет
Лучше цвета просто нет
В мире, где умрёшь ты без моей любви
Как у дороги пыль
Сказка всё та же быль
Просто и без причин
Кто-то всегда один
Что бы седой вампир
Не уничтожил мир
Я буду долго жить
Я буду всех любить
Волки устанут выть
Сможем ли мы простить
Сможем ли мы понять
Сильно врагов обнять
Окна пустых квартир
Чей-то кровавый пир
Злобные города
Мы теперь все еда

Чёрный день (traduzione)

Questo mondo tascabile
infido come un vampiro
Per incontrare tale male
Molto sfortunato
La fiamma non brucia invano
foglie di calendario
Fasi della luna ubriaca
Questi sono brutti sogni
Dipingeremo il giorno di nero
E non c'è altro colore
In un mondo dove tutti vivono senza il mio amore
Dipingeremo il giorno di nero
Semplicemente non esiste un colore migliore
In un mondo dove muori senza il mio amore
Come polvere sulla strada
La storia è sempre la stessa
Semplicemente e senza ragione
Qualcuno è sempre solo
Cosa farebbe un vampiro dai capelli grigi
Non ha distrutto il mondo
vivrò a lungo
amerò tutti
I lupi si stancano di ululare
Possiamo perdonare
Possiamo capire
Abbraccia forte i nemici
Finestre di appartamenti vuoti
Il dannato banchetto di qualcuno
Città malvagie
Siamo tutti cibo ora.