Traduzione del testo della canzone Honour - Bolt Thrower

Honour (originale)

Ground assault begins
By order open fire
Vanguard — respect is borne
Proud to hold first battle front none superior
None superior
Axis ever turning (advance as one)
War’s attrition has begun
Intense the battle harvest
Through the crimson mud
Now thoughts turn and decline
Unswerving loyalty (advance as one)
Advance as one
Weary from the start — at dawn’s early light
Silently torn away — unto the end of life
As night has fallen
Far distant horizons afire
Beyond pursuit of victory
In belligerence and pride
A war to end wars
With loyalty above all — except honour
Loyalty above all
Except honour

Honour (traduzione)

Inizia l'assalto a terra
Su ordine apri il fuoco
Vanguard — il rispetto è sopportato
Orgoglioso di tenere il primo fronte di battaglia nessuno superiore
Nessuno superiore
Asse che gira sempre (avanza come uno)
La guerra di logoramento è iniziata
Intenso il raccolto di battaglia
Attraverso il fango cremisi
Ora i pensieri girano e declinano
Lealtà incrollabile (avanza come uno)
Avanza come uno
Stanco dall'inizio, alle prime luci dell'alba
Silenziosamente strappato via - fino alla fine della vita
Quando è scesa la notte
Orizzonti lontanissimi in fiamme
Oltre la ricerca della vittoria
In belligeranza e orgoglio
Una guerra per porre fine alle guerre
Con lealtà soprattutto, tranne l'onore
Lealtà prima di tutto
Tranne l'onore