Traduzione del testo della canzone Spearhead - Bolt Thrower

Spearhead (originale)

Spearhead marching onwards,
Take my soul sacrificial offering.
Your initial strike taken by surprise,
Now left alone, condemned by my pride,
Drained of all emotion — body now an empty shell,
There’s nothing left — you’ve taken all away
Adrenaline flows,
Now filled with anger,
Just what will be the outcome,
Mass confusion tears my mind.
Spearhead — No victory sublime,
Another fallen victim — I will not beg to you,
Spearhead — to which I cannot hold
With clear perception my destiny unfolds.
I look to the refection, fail to recognise what’s seen
A figure closed in hatred, I pray that this cannot be,
Faced by this total stranger — aware of your creation
No vision of the formed self — Controlled by your instruction,
Onward you advance, left in a mindless trance,
Hypnotised by your will, desire is now instilled,
Now string face to face, your eyes failed with with hate,
Held by your contempt, bought by weakness and by strength.

Spearhead (traduzione)

punta di diamante che avanza,
Accetta la mia offerta sacrificale.
Il tuo avvertimento iniziale preso di sorpresa,
Ora lasciato solo, condannato dal mio orgoglio,
Prosciugato di ogni emozione, il corpo ora è un guscio vuoto,
Non è rimasto niente: hai portato via tutto
Flussi di adrenalina,
ora pieno di rabbia,
Quale sarà il risultato,
La confusione di massa lacera la mia mente.
Punta di lancia — Nessuna vittoria sublime,
Un'altra vittima caduta - non ti supplicherò,
Punta di diamante, a cui non posso tenermi
Con una chiara percezione il mio destino si svolge.
Guardo alla riflessione, non riconosco ciò che ho visto
Figura chiusa nell'odio, prego che questo non possa essere,
Di fronte a questo perfetto sconosciuto, consapevole della tua creazione
Nessuna visione del sé formato — Controllato dalle tue istruzioni,
Avanti ad avanzare, lasciato in una trance senza cervello,
Ipnotizzato dalla tua volontà, il desiderio è ora instillato,
Ora stringi faccia a faccia, i tuoi occhi hanno fallito con l'odio,
Trattenuto dal tuo disprezzo, acquistato dalla debolezza e dalla forza.