Traduzione del testo della canzone This Time It's War - Bolt Thrower

This Time It's War (originale)

Intimidation you cannot take much more
No compromise — This time it"s war
Take none alive — Their battle cry roars
Nowhere to hide — This time it"s war
Face the fear that grips your mind
The final conflict — The end of mankind
Read the hatred deep within their eyes
It"s your time to die, you now realise
What has occurred to man
Just isn"t how you planned
Enslaved by machinery
Submit to technology
Our future lives — Mankind"s entity
Lies in our hands — Together we must face reality
A ruined world of lost identity
Technological supremacy

This Time It's War (traduzione)

Intimidazione non puoi sopportare molto di più
Nessun compromesso: questa volta è guerra
Non prendere nessuno vivo: il loro grido di battaglia ruggisce
Nessun posto dove nascondersi: questa volta è guerra
Affronta la paura che attanaglia la tua mente
Il conflitto finale — La fine dell'umanità
Leggi l'odio nel profondo dei loro occhi
È il tuo momento di morire, ora te ne rendi conto
Che cosa è successo all'uomo
Semplicemente non è come avevi pianificato
Asservito da macchine
Invia alla tecnologia
Le nostre vite future: l'entità dell'umanità
È nelle nostre mani: insieme dobbiamo affrontare la realtà
Un mondo in rovina di identità perduta
Supremazia tecnologica