Traduzione del testo della canzone Ruga Clips - Booggz, Buck

Ruga Clips (originale)

Nina’s not Ruga Clips
But all my niggas shootin shit
They say that I’m famous bitch
But my ends so dangerous
Pull up on your block, but we don’t like to miss
Go to class late, like I’m sorry Ms
And my whole team full of crips (x2)
(Verse 1: Booggz)
I smoke dope and I drive reckless
She looking at Buck necklace
She giving neck but neckless
So I was smoking dope with Alexis
Pull up in a Benz not a Lexus
I still pay the block like Tetris
We had niggas running breathless
They could barely make it over fences
They was really throwing pizza, yeah I meant it
Me and Scobz still in the trenches
We show the loiter man the exit
Young skinny nigga but I bend shit
Was top YG for a reason
I seen niggas come for a season
You wasn’t there when there was scheming
And I’m still on the block by the evening
(Chorus: Booggz)
Nina’s not Ruga Clips
But all my niggas shootin shit
They say that I’m famous bitch
But my ends so dangerous
Pull up on your block, but we don’t like to miss
Go to class late, like I’m sorry Ms
And my whole team full of crips (x2)
(Verse 2: Buck)
Niggas stay inside, it ain’t safe now
Catch them on the ones, then they breakdown
I even fooled the Feds on they takedown
Back in the trap where I break it down
I walk through the Dot, they know my name now
They saying drop the delay now
Two chains in the booth like Bling Blow
Like Bling Blow
Work stretch it like Ming Yao
500 for the freestyle, fiends got me on they feet now
They get the work… Then they redial

(traduzione)

Nina non è Ruga Clips
Ma tutti i miei negri sparano merda
Dicono che sono una puttana famosa
Ma la mia fine è così pericolosa
Fermati sul blocco, ma non ci piace perderti
Vai a lezione tardi, come se mi dispiacesse signora
E tutta la mia squadra piena di scemenze (x2)
(Verso 1: Booggz)
Fumo droga e guido sconsiderato
Sta guardando la collana di Buck
Lei dà il collo ma senza collo
Quindi stavo fumando droga con Alexis
Fermati su una Benz non una Lexus
Pago ancora il blocco come Tetris
Avevamo i negri che correvano senza fiato
Riuscivano a malapena a superare le recinzioni
Stavano davvero lanciando la pizza, sì, lo intendevo
Io e Scobz ancora in trincea
Mostriamo l'uscita all'uomo indugiante
Giovane negro magro ma piego la merda
Era il migliore YG per un motivo
Ho visto i negri venire per una stagione
Non c'eri quando c'erano gli intrighi
E sono ancora sul blocco entro la sera
(Ritornello: Booggz)
Nina non è Ruga Clips
Ma tutti i miei negri sparano merda
Dicono che sono una puttana famosa
Ma la mia fine è così pericolosa
Fermati sul blocco, ma non ci piace perderti
Vai a lezione tardi, come se mi dispiacesse signora
E tutta la mia squadra piena di scemenze (x2)
(Verso 2: Buck)
I negri stanno dentro, non è sicuro ora
Catturali su quelli, poi si rompono
Ho persino ingannato i federali per il loro abbattimento
Di nuovo nella trappola in cui lo abbatto
Cammino attraverso il punto, ora conoscono il mio nome
Dicono di lasciar perdere il ritardo ora
Due catene nella cabina come Bling Blow
Come Bling Blow
Allungalo come Ming Yao
500 per lo stile libero, i demoni mi hanno fatto salire in piedi ora
Ottengono il lavoro... Poi ricompongono