| That’s how she got her name
| È così che ha ottenuto il suo nome
|
| That’s how she got her name
| È così che ha ottenuto il suo nome
|
| She was a church girl, parents gave her everything
| Era una ragazza di chiesa, i genitori le davano tutto
|
| Had the best education but weak for conversation
| Aveva la migliore educazione ma debole per la conversazione
|
| She was chasing a life that she was blind to really
| Stava inseguendo una vita a cui era cieca davvero
|
| Fell hard for D-boys that never took her serious
| Mi sono innamorato dei D-boys che non l'hanno mai presa sul serio
|
| And the L word made the church girl turn lame
| E la parola L ha reso la ragazza di chiesa zoppa
|
| Lil liquor in her system now she flipping, gettin' trained
| Lil liquore nel suo sistema ora si lancia, si allena
|
| Dude trip she move on now her sex sheet now river long
| Amico viaggio su cui si trasferisce ora il suo foglio sessuale ora lungo il fiume
|
| Nose still to the sky like she on, pussy wet she smell creed on Bond number 9
| Naso ancora al cielo come lei, figa bagnata che odora di credo su Bond numero 9
|
| Ocean pussy, she was bad now the bitch ain’t even fine
| Figa dell'oceano, era cattiva ora la cagna non sta nemmeno bene
|
| Look in her iPhone, every baller in the city
| Guarda nel suo iPhone, tutti i ballerini in città
|
| Now she sexually transmitted, don’t know who even did it
| Ora ha trasmesso sessualmente, non so nemmeno chi l'abbia fatto
|
| Now she pointing fingers, need to reverse that finger
| Ora lei punta il dito, ha bisogno di invertire quel dito
|
| Got her daddy feeling bad like he a worthless preacher
| Ha fatto stare male suo padre come se fosse un predicatore senza valore
|
| People look and shake their heads, their conversation is her upbringing
| Le persone guardano e scuotono la testa, la loro conversazione è la sua educazione
|
| That’s how she got the name Quick Fuck Tina
| È così che ha ottenuto il nome Quick Fuck Tina
|
| People use to love her, but she don’t know
| Le persone la amano, ma lei non lo sa
|
| And she don’t know
| E lei non lo sa
|
| That’s how she got her name
| È così che ha ottenuto il suo nome
|
| That’s how she got her name
| È così che ha ottenuto il suo nome
|
| People use to love her, but she don’t know
| Le persone la amano, ma lei non lo sa
|
| And she don’t know
| E lei non lo sa
|
| That’s how she got her name
| È così che ha ottenuto il suo nome
|
| That’s how she got her name
| È così che ha ottenuto il suo nome
|
| Let me tell you about Dirty Diana, she really come up with nothing
| Lascia che ti parli di Dirty Diana, non ha davvero inventato nulla
|
| Uncle use to touch on her he was really a monster
| Lo zio usava toccarla che era davvero un mostro
|
| And it affected her, gang banged niggas they respected her
| E l'ha colpita, negri gang bang che la rispettavano
|
| The reason they respected her; | Il motivo per cui la rispettavano; |
| she loved setting niggas up
| le piaceva sistemare i negri
|
| Cut throat from her own granny, taking cash
| Tagliare la gola a sua nonna, prendendo soldi
|
| A nigga break up with her, she send niggas to his stash
| Un negro la lascia, lei manda i negri nella sua scorta
|
| She was envious, fuck her best friend boyfriend
| Era invidiosa, scopa il suo migliore amico fidanzato
|
| Tell her leave her boyfriend then she fuck her best friend
| Dille di lasciare il suo ragazzo e poi si scopa la sua migliore amica
|
| Had a face full of sympathy but heart cold-blooded
| Aveva un viso pieno di simpatia ma un cuore a sangue freddo
|
| Stayed fresh all the time but her little girl had nothing
| È rimasta fresca tutto il tempo, ma la sua bambina non aveva niente
|
| She would con people, everybody not some people
| Avrebbe truffato le persone, tutti, non alcune persone
|
| Steal your birth date, your social and have you wanted by the folk
| Ruba la tua data di nascita, i tuoi social e sei voluto dalla gente
|
| Got worst when she turned to cocaine for a high
| È peggiorato quando è passata alla cocaina per sballo
|
| She was a no brainier, loose cannon and all that
| Era una mina vagante, senza cervello e tutto il resto
|
| Set a young nigga up for like two hunnid stacks
| Prepara un giovane negro per tipo due centinaia di pile
|
| He came back, Rest in Peace Dirty Diana
| È tornato, riposa in pace, sporca Diana
|
| Now Katie the Chaser, mama was a gold-digger
| Ora Katie the Chaser, mamma era una cercatrice d'oro
|
| She looked up to her so she took the same road with her
| L'ha ammirata, quindi ha preso la stessa strada con lei
|
| Mama use to tell her if he ain’t on don’t talk
| La mamma le diceva che se non c'era non parlare
|
| Showed her how to put on M.A.C, even showed her how to walk
| Le ha mostrato come indossare il M.A.C, le ha persino mostrato come camminare
|
| Katie was real pretty nice ass, nice titties
| Katie era davvero un bel culo, belle tette
|
| 15 had a nigga, 25 really gettin' it
| 15 aveva un negro, 25 lo stavo davvero facendo
|
| He went to prison, she moved on, it was an never ending cycle
| Lui è andato in prigione, lei è andata avanti, è stato un ciclo senza fine
|
| On to the next baller, her last she don’t even write him
| Al prossimo ballerino, l'ultima volta che non gli scrive nemmeno
|
| Go to rap concerts just to get backstage
| Vai ai concerti rap solo per entrare nel backstage
|
| Know it’s a high percentage, they see her she getting saved
| So che è una alta percentuale, vedono che viene salvata
|
| Gold chain, gold earrings, kept her a Benz
| Catena d'oro, orecchini d'oro, l'hanno tenuta una Benz
|
| Played big head Tony when she really got in
| Ha interpretato il grande capo Tony quando è entrata davvero
|
| Tony fell, she went to gold mouth L
| Tony è caduto, è andata alla bocca d'oro L
|
| He been around, let her run his ho shop a lil bit shit he put her down
| È stato in giro, l'ha lasciata gestire il suo negozio un po' di merda, l'ha sminuita
|
| Years later saw Katie and her weight decreased
| Anni dopo videro Katie e il suo peso diminuire
|
| Gold mouth dun gave her HIV, Katie the Chaser | Gold Mouth Dun le ha dato l'HIV, Katie the Chaser |