Traduzione del testo della canzone True - Boosie Badazz

True (originale)

True story
True story
Everybody got somebody they’ll always love
No matter who they wit'
They’ll always love that special somebody
True story
True story
This is a story about this girl I fell in love with
True story, true story
This is a story about this girl that I met
True story, true story
This is a story about this girl that I’m forever in love wit'
This is a story about this girl that I could never forget
Never forget her
Never gon' forget tha day
First time I saw ya
Know some girls play hard to get
But shit she played harder
Had a smile that made me weak
Had 2 solids just like me
She was only 15, body like she 23
Was it love at first sight?
It sholl felt like it that to me
First time we sexed, Boosie was speechless
All I could say is OMG
The love only increased as she pushed out my oldest child
(Ivy)
Tears and smiles
That’s why I could never forget her
Played on her, made other babies on her
In tha projects, me and you
Eggs and rice every morning
All night on tha corner sellin' D
Tryna buy something sweet for you
Then we elevated to a big ol' mansion
Ain’t that some shit
Boosie tat all over her bodyframe
Ain’t that my bitch
Gon' always love her
Sat in prison, and I was missin' her
Lookin' at her photos in my cell, a sad prisoner
Even though she broke the code
Ratted, and hurt my soul (damn)
Ima always have love for Walnita
Lord knows
Look
This is a story about this girl I fell in love with
True story, true story
This is a story about this girl that I met
True story, true story
This is a story about this girl that I’m forever in love wit'
This is a story about this girl that I could never forget
Never forget her
Now this next girl (True story)
She fucked up my whole world
Called me by my first name (Torrance)
Different from other girls
We both grew up around gangsta shit
So instantly we clicked
Fell hard for each other, so she was instantly my bitch
But she was slick, she was a cheater
But I looked over so much
Never could turn my back, like I was 'pose do her
We switched schools
I switched girls, she switched dudes
It was crazy
But when we see each other, she was back my ol' lady
And everybody knew about Boosie and Black
(Boosie mess wit Nicole)
Remember I cried to ya Mama, Ms. Debra
Tellin' her to tell you to come back
Couple years past, we moved in
I had 3, ain’t want another so I’m like no
Now we ruined (Won't be the same)
The love we shared
I must admit, it was all that
Ain’t shit changed cuz when I see you, It come all back
You still my dawg Black
You got a fam, I got a fam
Gon' always love ya
But fuck it, I’m just gon' fall back
This is a story about this girl I fell in love with
True story, true story
This is a story about this girl that I met
True story, true story
This is a story about this girl that I’m forever in love wit'
This is a story about this girl that I could never forget
Never forget her
Once you got a past with somebody like that
It’s hard to forget them (Ya'll been through so much)
No matter, it don’t matter who you wit'
You gon' always love them (Don't even matter you love 'em)
True love it don’t never never end
Even if you try to hold back (It don’t end)
Forever in love wit' you girl, and I want you to know that
True story, true story
This is a story about this girl I fell in love with
True story, true story
This is a story about this girl that I met
True story, true story
This is a story about this girl that I’m forever in love wit'
This is a story about this girl that I could never forget
Never forget her

True (traduzione)

Storia vera
Storia vera
Tutti hanno qualcuno che ameranno per sempre
Non importa con chi siano'
Ameranno sempre quella persona speciale
Storia vera
Storia vera
Questa è una storia su questa ragazza di cui mi sono innamorato
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza che ho incontrato
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza di cui sono innamorato per sempre
Questa è una storia su questa ragazza che non potrei mai dimenticare
Non dimenticarla mai
Non dimenticherò mai quel giorno
La prima volta che ti ho visto
Sappi che alcune ragazze giocano duro per ottenere
Ma merda ha giocato di più
Avevo un sorriso che mi rendeva debole
Aveva 2 solidi proprio come me
Aveva solo 15 anni, corpo come lei 23
È stato amore a prima vista?
Mi sarebbe sembrato così
La prima volta che abbiamo fatto sesso, Boosie era senza parole
Tutto quello che posso dire è OMG
L'amore è aumentato solo quando ha cacciato il mio figlio maggiore
(Edera)
Lacrime e sorrisi
Ecco perché non potrei mai dimenticarla
Ci ho giocato su, fatto altri bambini su di lei
In questi progetti, io e te
Uova e riso ogni mattina
Tutta la notte all'angolo vendendo D
Sto provando a comprare qualcosa di dolce per te
Poi ci siamo trasferiti in una grande vecchia villa
Non è una merda
Boosie tat su tutto il corpo
Non è la mia cagna
La amerò sempre
Seduto in prigione e mi mancava
Guardo le sue foto nella mia cella, una triste prigioniera
Anche se ha infranto il codice
Ratted e ferito la mia anima (dannazione)
Ho sempre amato Walnita
Solo Dio lo sa
Aspetto
Questa è una storia su questa ragazza di cui mi sono innamorato
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza che ho incontrato
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza di cui sono innamorato per sempre
Questa è una storia su questa ragazza che non potrei mai dimenticare
Non dimenticarla mai
Ora questa prossima ragazza (storia vera)
Ha incasinato tutto il mio mondo
Mi ha chiamato per il mio nome (Torrance)
Diverso dalle altre ragazze
Siamo cresciuti entrambi intorno alla merda di gangsta
Così istantaneamente abbiamo cliccato
Ci siamo innamorati l'uno dell'altro, quindi è stata immediatamente la mia puttana
Ma era perspicace, era una imbrogliona
Ma ho guardato così tanto
Non potrei mai voltarmi le spalle, come se fossi "posa per lei".
Abbiamo cambiato scuola
Ho cambiato ragazza, lei ha cambiato tipo
È stato pazzesco
Ma quando ci vediamo, era tornata la mia vecchia signora
E tutti sapevano di Boosie e Black
(Boosie pasticcio con Nicole)
Ricorda che ho pianto con te mamma, signora Debra
Dille di dirti di tornare
Un paio di anni fa, ci siamo trasferiti
Ne avevo 3, non ne voglio un altro quindi sono tipo no
Ora abbiamo rovinato (non sarà lo stesso)
L'amore che condividevamo
Devo ammettere che era tutto questo
Non è cambiata una merda perché quando ti vedo, torna tutto indietro
Sei ancora il mio dawg Black
Tu hai una fam, io ho una fam
Ti amerò sempre
Ma fanculo, sto solo per tornare indietro
Questa è una storia su questa ragazza di cui mi sono innamorato
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza che ho incontrato
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza di cui sono innamorato per sempre
Questa è una storia su questa ragazza che non potrei mai dimenticare
Non dimenticarla mai
Una volta che hai un passato con qualcuno del genere
È difficile dimenticarli (ne hai passati così tanto)
Non importa, non importa con chi hai'
Li amerai sempre (non importa nemmeno che li ami)
Il vero amore non finisce mai
Anche se provi a trattenerti (non finisce)
Per sempre innamorato di te ragazza, e voglio che tu lo sappia
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza di cui mi sono innamorato
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza che ho incontrato
Storia vera, storia vera
Questa è una storia su questa ragazza di cui sono innamorato per sempre
Questa è una storia su questa ragazza che non potrei mai dimenticare
Non dimenticarla mai