Traduzione del testo della canzone Welcome to Eternity - Borealis

Welcome to Eternity (originale)

I sit amongst the sick and dying
Fight the urge to see
Embrace the dark ahead
I can’t escape the screams and crying
This isn’t what I wanted
My only goal to see your face
Feel your warmth again
To be wrapped in your embrace
Trapped without an end
Welcome to Eternity
Where I lose my faith
And lost reality
I’ll fight for my revenge
The sun shall never greet my eyes
Looking up as I descend
The heat burns
The light is growing dimmer now
No sounds, no light, nothing
You’ve made your final choice
You thought, you’d have it all
When you crossed into this world
Welcome to Eternity
Where I lose my faith
And lost reality
I’ll fight for my revenge
The sun shall never greet my eyes
Again

Welcome to Eternity (traduzione)

Mi siedo tra i malati e i moribondi
Combatti la voglia di vedere
Abbraccia l'oscurità davanti a te
Non riesco a sfuggire alle urla e al pianto
Non è quello che volevo
Il mio unico obiettivo è vedere la tua faccia
Senti di nuovo il tuo calore
Per essere avvolto nel tuo abbraccio
Intrappolato senza fine
Benvenuto nell'eternità
Dove perdo la mia fede
E la realtà perduta
Combatterò per la mia vendetta
Il sole non saluterà mai i miei occhi
Alzando lo sguardo mentre scendo
Il calore brucia
La luce sta diventando più fioca ora
Nessun suono, nessuna luce, niente
Hai fatto la tua scelta finale
Hai pensato che avresti avuto tutto
Quando sei entrato in questo mondo
Benvenuto nell'eternità
Dove perdo la mia fede
E la realtà perduta
Combatterò per la mia vendetta
Il sole non saluterà mai i miei occhi
Ancora