Traduzione del testo della canzone Constellation - Boy Eats Drum Machine

Constellation (originale)

Where the forest meets the sky now
There’s a warning sign
Pouring out between the leaves
The glowing, curling, crackling leaves
Before the fire comes on
Like a wave
You’ll lose everything
But we escape
When you look up at the constellation
I’m the lowest light
But here in your time of need
I see you finally call on me
Before the fire comes on
Like a wave
You’ll lose everything
But we escape
The ground turns black
The air so thick
Your chest can’t hold it down
There’s no discussion
Unless we go now
There’s no way out
Come on now there’s another place
On the other side
I can get above the trees
We’re cheating death this time
Before the fire comes on
Like a wave
You’ll lose everything
But we escape
The ground turns black
The air so thick
Your chest can’t hold it down
There’s no discussion
Unless we go now
There’s no way out
Over the trees
Where they meet the sky
There is a warning sign
Pouring low
Over the trees
There is a place where we
Can cheat the flames so we
Must go

Constellation (traduzione)

Dove ora la foresta incontra il cielo
C'è un segnale di avvertimento
Versando tra le foglie
Le foglie luminose, arricciate e scoppiettanti
Prima che si accenda il fuoco
Come un'onda
Perderai tutto
Ma scappiamo
Quando guardi la costellazione
Sono la luce più bassa
Ma qui nel tuo momento di bisogno
Vedo che finalmente mi chiami
Prima che si accenda il fuoco
Come un'onda
Perderai tutto
Ma scappiamo
Il terreno diventa nero
L'aria è così densa
Il tuo petto non riesce a tenerlo premuto
Non c'è discussione
A meno che non andiamo ora
Non c'è via d'uscita
Dai, ora c'è un altro posto
Dall'altro lato
Posso salire sopra gli alberi
Stiamo ingannando la morte questa volta
Prima che si accenda il fuoco
Come un'onda
Perderai tutto
Ma scappiamo
Il terreno diventa nero
L'aria è così densa
Il tuo petto non riesce a tenerlo premuto
Non c'è discussione
A meno che non andiamo ora
Non c'è via d'uscita
Sopra gli alberi
Dove incontrano il cielo
C'è un segnale di avvertimento
Versando basso
Sopra gli alberi
C'è un posto in cui noi
Possiamo ingannare le fiamme così noi
Deve andare