Traduzione del testo della canzone Syncopated - Boy Eats Drum Machine

Syncopated (originale)

We slept outside we
Opened the sliding glass
We layed on our backs and
Stared into space and laughed
Every satellite holds
A path above the sky
We don’t need to know how
It draws a streak from
Your side of space to mine
It circles the world it
Makes a reflective line
With our backs to the ground
Seeing millions of years
Through the lights in the sky
I love you I love you
I’ll never leave your side
When I’m old and useless
I’ll draw your face to mine
And as the weight of the ground
Holds onto the sky
We won’t need to know how

Syncopated (traduzione)

Abbiamo dormito fuori di noi
Ha aperto il vetro scorrevole
Ci siamo sdraiati sulla schiena e
Fissò il vuoto e rise
Ogni satellite tiene
Un sentiero sopra il cielo
Non abbiamo bisogno di sapere come fare
Disegna una serie da
Dal tuo lato dello spazio al mio
Fa il giro del mondo
Crea una linea riflettente
Con le spalle per terra
Vedere milioni di anni
Attraverso le luci nel cielo
Ti amo ti amo
Non lascerò mai la tua parte
Quando sarò vecchio e inutile
Attirerò la tua faccia sulla mia
E come il peso del terreno
Si aggrappa al cielo
Non avremo bisogno di sapere come fare