| The Pieces Fit Together and Never Fall Apart (originale) | The Pieces Fit Together and Never Fall Apart (traduzione) |
|---|---|
| People tell me you’re feeling dark | Le persone mi dicono che ti senti oscuro |
| And you scored your funeral | E hai segnato il tuo funerale |
| They found your crumbled up papers | Hanno trovato i tuoi documenti sbriciolati |
| On the floor | Sul pavimento |
| Tell me, are you expeditious | Dimmi, sei svelto |
| Or are you just depressed? | O sei solo depresso? |
| I brought a song to be an aid | Ho portato una canzone per essere un aiuto |
| And the flashing horns | E i clacson lampeggianti |
| Will take you by surprise | Ti prenderà di sorpresa |
| The pieces fit together | I pezzi si incastrano |
| And never pull apart | E non separarti mai |
| And I wrote a major chord | E ho scritto un accordo maggiore |
| To follow you around | Per seguirti |
| It’s melody always sincere | È una melodia sempre sincera |
| And a rhythm, you can tell | E un ritmo, puoi dirlo |
| I picked it on my own | L'ho scelto da solo |
| Sometimes it fits | A volte si adatta |
| Sometimes it don’t | A volte non è così |
| And the flashing horns | E i clacson lampeggianti |
| Will take you by surprise | Ti prenderà di sorpresa |
| The pieces fit together | I pezzi si incastrano |
| And never pull apart | E non separarti mai |
| Apart | A parte |
| Apart | A parte |
| Sometimes it fits | A volte si adatta |
| Sometimes it don’t | A volte non è così |
| And the flashing horns | E i clacson lampeggianti |
| Will take you by surprise | Ti prenderà di sorpresa |
| The pieces fit together | I pezzi si incastrano |
| And never pull apart | E non separarti mai |
| So when you gonna cheer up? | Allora, quando ti tirerai su di morale? |
| When you gonna cheer up? | Quando ti tirerai su? |
