Traduzione del testo della canzone Lolo - Boy Eats Drum Machine

Lolo (originale)

So my love there’s an opening
Where the road cuts across the plains
And scales the mountain’s back
And one side meets the other
There’s a flood burning in the hills
And smoke throughout the sky
Circling the west
Circling the long way home
We all draw
A curving line
We follow just to find
Where it leads
(I'm. on. the long way home)
Circling
I’m just on
The long way home
(I'm. on. the long way home)
And my love there’s a rolling space
Your wheels push the ground for days
A mile above the sea
And I wish that you were sitting here
As the clock wears down the hills
A second at a time
One second at a time
We all draw
A curving line
We follow just to find
Where it leads
(I'm. on. the long way home)
And I’m circling
On
The long way home
(I'm. on. the long way home)
The long way
I-5 Pacific on the left
Where your eyes squint away the sun
And I’m just a bag of bones
Circling the long way home
The long way home
My love

Lolo (traduzione)

Quindi, amore mio, c'è un'apertura
Dove la strada taglia la pianura
E scala le spalle della montagna
E una parte incontra l'altra
C'è un'inondazione che brucia sulle colline
E fumo in tutto il cielo
In giro per l'ovest
Girando lungo la strada di casa
Disegniamo tutti
Una linea curva
Seguiamo solo per trovare
Dove conduce
(Sono. sulla lunga strada verso casa)
In cerchio
Sono solo su
La lunga strada verso casa
(Sono. sulla lunga strada verso casa)
E amore mio c'è uno spazio mobile
Le tue ruote spingono il terreno per giorni
Un miglio sopra il mare
E vorrei che tu fossi seduto qui
Mentre l'orologio si consuma sulle colline
Un secondo alla volta
Un secondo alla volta
Disegniamo tutti
Una linea curva
Seguiamo solo per trovare
Dove conduce
(Sono. sulla lunga strada verso casa)
E sto girando
SU
La lunga strada verso casa
(Sono. sulla lunga strada verso casa)
La lunga strada
I-5 Pacific sulla sinistra
Dove i tuoi occhi distolgono gli occhi dal sole
E io sono solo un sacco di ossa
Girando lungo la strada di casa
La lunga strada verso casa
Il mio amore