Traduzione del testo della canzone Girl - BRACKET, WizKid

Girl (originale)

i ye ye ye ye ye ye ye ye ahhhhhhhh
see see wizkid and bracket i le oh no no ye see see
chorus
i’ve been thinking of you girl girl
but you dey push me for … girl girl
you dey take me for fool girl girl
just because i say i love you
you come try to play my love i ye oginidi ndi ammam na anyi ka nyi
makana i nfe ni nne emere ngi
o sim no bi o sim no bi oginidi nne ammam na anyi ka nyi
makana i nfe ninne emere ngi
o sim no bi o sim no bi o sim no bi
i don try e to give you my love
to give you a hug
cause you dey make me fall in love
you are the finessis the girl go use for my DP
i go make you number one
ask wizkid he knws what im saying
omoge dont play me dont try me even if you dont like me just come me want tintin
biko arapu kwana mu nne alaputanamu
i nfe ni icholo nne nye ki a luju
ouh ouh bracket i le youh ou ouu yeah i yeah ahhhhh
chorus
say na because i say i love you
you come dey use me play tinko
shey na because i say i need you
na why you no wan follow me go you con me whine me whine me like motor
o tun fi mire o tu yan foto
dey told that na ya uncle
why dey lie you just wan do you do o ya bosi gbangba kajo
o ya yodi a bombo kojo
o ya jo fun me my lady
o ya komole man jolo
money a bosi gbangba kajo
o ya yodi a bombo kojo
o ya jo fun me my baby
oya komole man jolo ye ye chorus
a damma oginidi gini kam gimme ka nyi na nyi
make we dey like bread and butter
cause i know we be together
you dey make me higher
omoge you hot like fire
nne i no go retire eh eh biko alapu kwanamu
nne araputanamu
i nfe ni icholo
nne nye ki a luju ouh ouh bracket i le chorus

(traduzione)

io voi voi voi voi voi voi voi ahhhhhhhh
vedi vedi wizkid e parentesi i le oh no no vedi vedi
coro
Ho pensato a te ragazza ragazza
ma tu mi spingi per... ragazza ragazza
mi prendi per stupida ragazza
solo perché dico che ti amo
vieni a provare a suonare il mio amore i ye oginidi ndi ammam na anyi ka nyi
makana i nfe ni nne emere ngi
o sim no bi o sim no bi oginidi nne ammam na anyi ka nyi
makana i nfe ninne emere ngi
o sim no bi o sim no bi o sim no bi
Non provo a darti il ​​mio amore
per darti un abbraccio
perché mi fai innamorare
tu sei la raffinatezza che la ragazza usa per la mia DP
vado a farti diventare il numero uno
chiedi a Wizkid che sa cosa sto dicendo
omoge non giocare con me non provarmi anche se non ti piaccio solo vieni con me voglio tintin
biko arapu kwana mu nne alaputanamu
i nfe ni icholo nne nye ki a luju
ouh ouh parentesi i le youh ou ouu yeah i yeah ahhhhh
coro
dì na perché io dico ti amo
vieni a usarmi gioca a tinko
shey na perché dico che ho bisogno di te
na perché non vuoi seguirmi vai mi freghi piagnimi piagnimi come motore
o tun fi mire o tu yan foto
hanno detto che na ya zio
perché mentono, vuoi solo fare o ya bosi gbangba kajo
o ya yodi a bombo kojo
o ya jo divertirmi mia signora
o ya komole man jolo
soldi a bosi gbangba kajo
o ya yodi a bombo kojo
o ya jo divertimi mio bambino
oya komole man jolo ye ye chorus
a damma oginidi gini kam gimme ka nyi na nyi
rendici come pane e burro
perché so che stiamo insieme
mi rendi più in alto
ti fanno caldo come il fuoco
nne io non vado in pensione eh eh biko alapu kwanamu
nne araputanamu
i nfe ni icholo
nne nye ki a luju ouh ouh parentesi i le chorus