Traduzione del testo della canzone Lifefirst - Braille

Lifefirst (originale)

I’m guided down a path which the life define
Plant my flag in this world of a spiritual state of mind
My rhymes shines light reflected from the divine
Kick a verse for the masses, change the face of mankind
I’m blind in the flesh, some are blind to the truth
Ignore something too long then it forgets about you
and that excuse
We’re equal but the triangle of life is still obtuse
Distribution of tattoos, don’t try and remove
The storm is coming, Life was hitting store shelves like can foods
(It's Braille’s debut)
Give me your attention
I mention my vision for the sake of worldwide inspiration
Hijack habitats with text respiration
Many sleeping on God, it’s time to end hibernation
This isn’t competition
My purpose won’t be defeated
I’m here to get you open
Or at least open minded
The key to getting ahead has always been getting started
You better hurry before you start hearing «dearly departed»
I keep my stand corrected
Unpredictable
Unexpected
But constant with God in my heart because He’s top selected
My smile can’t be adjusted by people who can’t be trusted
Cause if I let it my whole spirit will come busted
I’m guided through life course, through God’s force I’m protected
Respect it cause it’s keeping me cool calm and collected
Not interested in the amounts you count when you’re paid
Cause the money will go but your soul will never fade
I could care less how fresh you are in a claim
You’re lame, chill with that or be destroyed by your fame
It’s all the same, the only change is who’s behind it
Rise, open your eyes stop walking this Earth blinded
Back in the day, hip hop was my only work
But now I’m a child of God I’ve put life first
When I inflict pain
It’s cause the truth hurts
I do a lot of things
But keep life first
There’s more than hip hop to express in a verse
I write what I live, and live life first
When I inflict pain
It’s cause the truth hurts
I do a lot of things
But keep life first
There’s more than hip hop to express in a verse
I pay rent with happiness, live life first
Now look here
Somebody told me it was all about flows, bank rolls and hoes
I beg to differ
Coming from the non coke sniffer
The non weed smoker
The non alcohol
The brother who was looking forward to meeting his maker
Storm the Unpredictable
Flows are hot
Hip hop means a lot to me but it is not all that I got
I heard Common say that
That brother made Sense
Negativity stay back, I’ll turn down on it before I
Sold out my soul to the evils of this nation
I would repeat that statement with no trace of hesitation
Don’t get me wrong, sometimes I fall into temptation
Done things that had my family worried and pacing
But God’s got my back now I don’t worry who I’m facing
The higher power
Turns things sweet when sour
I’m serious about this, life comes first
Before I step on stage and verbally disperse
That’s why to make money I will not curse
Cause what’s worse
The cheddar doesn’t matter in a hearse
What does matter is the way you’ve lived your days
The way you’ve affected lives in your path I pray
That you will, put good use to these words I say
Cause rhyme is not just abuse with your verb display
Serves I made remind you of cause I drop bombs
When it was sent by the creator so no need for alarm
The things I’m called to speak put all my dreams in reach
By example I teach
My ways and actions preach
I think it’s time to expand upon my past attempts
Before you think we’re all a bunch of players, prostitutes and pimps
Putting a price on head checks
It’s my mind well spent
Some of you between the ears don’t have one red cent
I’ve meant what I said while others keep cutting corners
That’s the reason that families have turned into mourners
We don’t show your true colors like ink and black and white pictures
The words we bring register 10 on the Richter
It’s about having confidence in the message you deliver
And constantly being called «the unselfish giver»
Reality hit you harder than a championship boxer
Don’t let the ills of this world outfox ya
In the days when exchange pages for pacemakers
And they learn that we’re afraid so who’s waiting to undertake ya?
I look at the future and wonder where time went
I’m upset that so much going down is incorrect
There’s different sides of the fence to make it all make sense
My contents intense, it’s knowledge you need to get
I’m not out to prove who’s more intelligent
I just ask you look at music as more than entertainment
To me it’s evident those that talk about guns
Will eventually end up being shot by one
Don’t argue till I’m done, these are my concepts
My tongue ain’t involved in that traditional nonsense
I’m drug free
You can’t control me with a substance
I’m hooked on God, life, the mic and my subconscious
It’s obvious, my image won’t sell magazines
But if it does than maybe this song changed some things
See I live life before I grab the mic
So on the mic I display life

(traduzione)

Sono guidato lungo un percorso che la vita definisce
Pianta la mia bandiera in questo mondo di uno stato mentale spirituale
Le mie rime risplende di luce riflessa dal divino
Calcia un versetto per le masse, cambia il volto dell'umanità
Sono cieco nella carne, alcuni sono ciechi alla verità
Ignora qualcosa per troppo tempo e poi si dimentica di te
e quella scusa
Siamo uguali ma il triangolo della vita è ancora ottuso
Distribuzione di tatuaggi, non provare a rimuoverli
La tempesta sta arrivando, la vita stava colpendo gli scaffali dei negozi come le lattine
(È il debutto del Braille)
Dammi la tua attenzione
Menziono la mia visione per il bene dell'ispirazione mondiale
Dirottare gli habitat con la respirazione del testo
Molti dormono su Dio, è ora di porre fine al letargo
Questa non è concorrenza
Il mio scopo non sarà sconfitto
Sono qui per aprirti
O almeno di mentalità aperta
La chiave per andare avanti è sempre stata iniziare
Faresti meglio a sbrigarti prima di iniziare a sentire «cara scomparsa»
Tengo la mia posizione corretta
Imprevedibile
Inaspettato
Ma costante con Dio nel mio cuore perché è il migliore
Il mio sorriso non può essere modificato da persone di cui non ci si può fidare
Perché se lo lascio tutto il mio spirito verrà distrutto
Sono guidato attraverso il corso della vita, attraverso la forza di Dio sono protetto
Rispettalo perché mi mantiene calmo, calmo e raccolto
Non sono interessato agli importi che conteggi quando vieni pagato
Perché i soldi andranno, ma la tua anima non svanirà mai
Non potrebbe importare quanto sei fresco in una richiesta
Sei zoppo, rilassati o sarai distrutto dalla tua fama
È lo stesso, l'unico cambiamento è chi c'è dietro
Alzati, apri i tuoi occhi smettila di camminare su questa Terra accecata
All'epoca, l'hip hop era il mio unico lavoro
Ma ora sono un figlio di Dio, ho messo la vita al primo posto
Quando infliggo dolore
È perché la verità fa male
Faccio molte cose
Ma prima mantieni la vita
C'è più dell'hip hop da esprimere in un verso
Scrivo quello che vivo e prima vivo la vita
Quando infliggo dolore
È perché la verità fa male
Faccio molte cose
Ma prima mantieni la vita
C'è più dell'hip hop da esprimere in un verso
Pago l'affitto con felicità, vivo prima la vita
Ora guarda qui
Qualcuno mi ha detto che si trattava di flussi, rotoli di banca e zappe
Mi permetto di dissentire
Proveniente dallo sniffer non di coca
Il non fumatore di erba
Il non alcolico
Il fratello che non vedeva l'ora di incontrare il suo creatore
Assalta l'imprevedibile
I flussi sono caldi
L'hip hop significa molto per me, ma non è tutto ciò che ho
Ho sentito Common dirlo
Quel fratello aveva un senso
La negatività resta indietro, la rifiuterò prima di me
Ho venduto la mia anima ai mali di questa nazione
Ripeterei quell'affermazione senza traccia di esitazione
Non fraintendermi, a volte cado in tentazione
Ha fatto cose che hanno preoccupato e stimolato la mia famiglia
Ma ora Dio mi copre le spalle, non mi preoccupo di chi devo affrontare
La potenza superiore
Rende le cose dolci quando aspre
Sono serio su questo, la vita viene prima di tutto
Prima di salire sul palco e disperdersi verbalmente
Ecco perché per fare soldi non maledirò
Perché ciò che è peggio
Il cheddar non ha importanza in un carro funebre
Ciò che conta è il modo in cui hai vissuto le tue giornate
Il modo in cui hai influenzato le vite sul tuo percorso, ti prego
Se vuoi, fai buon uso di queste parole che dico
Perché la rima non è solo un abuso con la visualizzazione del verbo
I servizi che ho preparato ti ricordano perché sgancio bombe
Quando è stato inviato dal creatore, non c'è bisogno di allarmarsi
Le cose a cui sono chiamato a parlare mettono a portata di mano tutti i miei sogni
Ad esempio, insegno
I miei modi e le mie azioni predicano
Penso che sia ora di espandere i miei tentativi passati
Prima di pensare che siamo tutti un gruppo di giocatori, prostitute e magnaccia
Mettere un prezzo sui controlli di testa
È la mia mente ben spesa
Alcuni di voi tra le orecchie non hanno un centesimo rosso
Intendevo quello che ho detto mentre gli altri continuano a tagliare gli angoli
Questo è il motivo per cui le famiglie si sono trasformate in persone in lutto
Non mostriamo i tuoi veri colori come l'inchiostro e le immagini in bianco e nero
Le parole che portiamo registrano 10 sul Richter
Si tratta di avere fiducia nel messaggio che trasmetti
E costantemente chiamato «il donatore disinteressato»
La realtà ti ha colpito più duramente di un pugile da campionato
Non lasciare che i mali di questo mondo ti prendano in giro
Nei giorni in cui si scambiano le pagine con i pacemaker
E scoprono che abbiamo paura, quindi chi sta aspettando per intraprenderti?
Guardo al futuro e mi chiedo dove sia finito il tempo
Sono sconvolto dal fatto che così tanto scendere sia sbagliato
Ci sono diversi lati della recinzione per rendere tutto sensato
I miei contenuti intensi, è la conoscenza che devi ottenere
Non ho intenzione di dimostrare chi è più intelligente
Ti chiedo solo di considerare la musica come qualcosa di più del semplice intrattenimento
Per me è evidente chi parla di armi
Alla fine finirà per essere colpito da uno
Non discutere finché non ho finito, questi sono i miei concetti
La mia lingua non è coinvolta in quelle sciocchezze tradizionali
Sono libero dalla droga
Non puoi controllarmi con una sostanza
Sono legato a Dio, alla vita, al microfono e al mio subconscio
È ovvio, la mia immagine non venderà riviste
Ma se lo fa, forse questa canzone ha cambiato alcune cose
Guarda che vivo la vita prima di afferrare il microfono
Quindi sul microfono mostro la vita