| No ziemeļiem (originale) | No ziemeļiem (traduzione) |
|---|---|
| Pūš no ziemeļiem vējš | Il vento soffia da nord |
| Un no ziemeļiem nākam mēs | E veniamo dal nord |
| Saulei pretī ceļš plūst | La strada scorre davanti al sole |
| Mūsu sniega drēbes kūst | I nostri vestiti da neve si stanno sciogliendo |
| Skrien putnu priecīgi bari | Corrono felici stormi di uccelli |
| Dzirdi, drīz būs pavasaris | Ascolta, la primavera sarà presto |
| Laiks sūtīt mēteļus trimdā | È ora di mandare cappotti in esilio |
| Biezās cepures un cimdus | Cappelli e guanti spessi |
| Mēs tos ņemsim pie sevis | Li porteremo con noi |
| Vēlāk atdosim, ko katrs būs devis | Più tardi restituiremo ciò che tutti hanno dato |
| Bet nu dosimies mēs mājās | Ma andiamo a casa |
| Kur pūš ziemeļu vējš | Dove soffia il vento del nord |
