Traduzione del testo della canzone Tā nogurt var tikai no svētkiem - BrainStorm

Tā nogurt var tikai no svētkiem (originale)

Tā nogurt var tikai no svētkiem
No ne-par-ko runu plūdiem
Manu dvēseli glabājiet Kijevā
Zem Bulgakova raganu sūdiem
Vēlreiz, saki vēlreiz, es klausos
Slapju sienu nav jākrauj zārdos
Lietas jāsauc īstajos vārdos
Lūk Pulkveža Brieža iela
Ai, Karamba, un ļaudis tur tusē
Es stāvu tam visam pa vidu
Tomēr nezinu kurā pusē
Neko negribu teikt tāpat vien
Tomēr jāsaka, tik- tak, pulkstenis skrien
Vēl viena laika bumba ir cauri
Laiks izdarīt lielo maiņu
Saki skaļi un tieši pa pauri
Ja ne tagad, tad kad
Ja ne tu
Mani modinātu
Ap pieciem, kad braucu no darba
Gribu, piestāju benzīna tankā
Laikam esmu ļoti es laimīgs
Es strādāju pareizā bankā
Neko negribu teikt tāpat vien
Tomēr jāsaka, tik- tak, pulkstenis skrien
Skrien un steidzas
Slapju sienu nav jākrauj zārdos
Lietas jāsauc īstajos vārdos
Vēl viena laika bumba ir cauri
Laiks izdarīt lielo maiņu
Saki skaļi un tieši pa pauri
Ja ne tagad, tad kad
Ja ne tu mani modinātu
Tā nogurt var tikai no svētkiem

Tā nogurt var tikai no svētkiem (traduzione)

Può solo stancarsi delle vacanze
Da una marea di chiacchiere non per cosa
Tieni la mia anima a Kiev
Sotto la merda delle streghe Bulgakova
Ancora, ripeto, ascolto
Non è necessario impilare le pareti bagnate
Le cose devono essere chiamate con i loro nomi propri
Ecco la via Pulkveža Brieža
Oh, Karamba, e la gente è lì fuori
Sono in mezzo a tutto questo
Tuttavia, non so da che parte
Non voglio dire niente del genere
Tuttavia, va detto che l'orologio sta scorrendo
Un'altra palla del tempo è passata
È ora di fare una grande differenza
Dillo ad alta voce e proprio vicino al fiume
Se non ora quando
E non tu
Svegliami
Verso le cinque quando esco dal lavoro
Voglio fermarmi a un serbatoio di benzina
Probabilmente sono molto felice
Lavoro nella riva destra
Non voglio dire niente del genere
Tuttavia, va detto che l'orologio sta scorrendo
Corri e sbrigati
Non è necessario impilare le pareti bagnate
Le cose devono essere chiamate con i loro nomi propri
Un'altra palla del tempo è passata
È ora di fare una grande differenza
Dillo ad alta voce e proprio vicino al fiume
Se non ora quando
Altrimenti mi sveglieresti
Può solo stancarsi delle vacanze