Traduzione del testo della canzone These Women Drive Me Crazy All The Time - BrainStorm

These Women Drive Me Crazy All The Time (originale)

Got a cheesy poem in my head
Tom Jones is my favourite singer
Dreamy thoughts are calling me
Again I am in love and she’s not here
Do you think that I’m a bad boy?
That I’m a little horny elf?
But what about admitting baby
That I’m not lying, lying to myself
Cheesy poem in my head again
Tom Jones is my favourite singer
Dreamy thoughts are flaunting me
Again I am in love and she’s not here
Do you think that I’m a bad boy?
That I’m a little horny elf?
But what about admitting baby
That I’m not lying, lying to myself
I know that you adore my sweet lies
I know that you’ll buy everything
But how about confessing baby
I don’t think, I don’t think that it is a sin
These women drive me crazy all the time
Tom Jones is my favourite singer
Dreamy thoughts are haunting me
Again I am in love and she’s not here
Do you think that I’m a bad boy?
That I’m a little horny elf?
But what about admitting baby
That I’m not lying, lying to myself
I know that you adore my sweet lies
I know that you’ll buy everything
But how about confessing baby
I don’t think, I don’t think that it is a sin

(traduzione)

Ho una poesia di formaggio nella mia testa
Tom Jones è il mio cantante preferito
I pensieri sognanti mi stanno chiamando
Ancora una volta sono innamorato e lei non è qui
Pensi che io sia un ragazzaccio?
Che sono un piccolo elfo arrapato?
Ma che ne dici di ammettere il bambino
Che non sto mentendo, mentendo a me stesso
Poesia di formaggio di nuovo nella mia testa
Tom Jones è il mio cantante preferito
I pensieri sognanti mi ostentano
Ancora una volta sono innamorato e lei non è qui
Pensi che io sia un ragazzaccio?
Che sono un piccolo elfo arrapato?
Ma che ne dici di ammettere il bambino
Che non sto mentendo, mentendo a me stesso
So che adori le mie dolci bugie
So che comprerai tutto
Ma che ne dici di confessare bambino
Non penso, non penso che sia un peccato
Queste donne mi fanno impazzire tutto il tempo
Tom Jones è il mio cantante preferito
I pensieri sognanti mi perseguitano
Ancora una volta sono innamorato e lei non è qui
Pensi che io sia un ragazzaccio?
Che sono un piccolo elfo arrapato?
Ma che ne dici di ammettere il bambino
Che non sto mentendo, mentendo a me stesso
So che adori le mie dolci bugie
So che comprerai tutto
Ma che ne dici di confessare bambino
Non penso, non penso che sia un peccato