| Tin Drums (originale) | Tin Drums (traduzione) |
|---|---|
| Hey, honey, hey | Ehi, tesoro, ehi |
| Say what you wanted so long | Dì quello che volevi così a lungo |
| Let your tin drums play | Lascia suonare i tuoi tamburi di latta |
| Let your tin drums play | Lascia suonare i tuoi tamburi di latta |
| Burn, honey, burn | Brucia, tesoro, brucia |
| As this is one-way highway with no return | Poiché si tratta di un'autostrada a senso unico senza ritorno |
| We have a lot to go | Abbiamo molto da fare |
| We can save | Possiamo risparmiare |
| We can save it all | Possiamo salvarlo tutto |
| For a winter’s day | Per una giornata invernale |
| And we can make | E possiamo fare |
| We can make it all | Possiamo fare tutto |
| In a different way | In un altro modo |
| Much better way | Modo molto migliore |
| Leave, honey, leave | Vattene, tesoro, vattene |
| Leave all confessions of thieves | Lascia tutte le confessioni dei ladri |
| While we have a song | Mentre abbiamo una canzone |
| While we have a song | Mentre abbiamo una canzone |
| Rush, honey, rush | Corri, tesoro, affrettati |
| If you open these doors | Se apri queste porte |
| We won’t be ignored by love | Non saremo ignorati dall'amore |
| Hear the tin drums play | Ascolta i tamburi di latta suonare |
| We can save | Possiamo risparmiare |
| We can save it all | Possiamo salvarlo tutto |
| For a winter’s day | Per una giornata invernale |
| And we can make | E possiamo fare |
| We can make it all | Possiamo fare tutto |
| In a different way | In un altro modo |
| Much better way | Modo molto migliore |
| Hey, honey, hey | Ehi, tesoro, ehi |
| Say what you wanted so long | Dì quello che volevi così a lungo |
| Let your tin drums play | Lascia suonare i tuoi tamburi di latta |
| Let your tin drums play | Lascia suonare i tuoi tamburi di latta |
