Traduzione del testo della canzone Look Out Below - Branches

Look Out Below (originale)

When you’re floorboards start to rot
You pray that there are not bodies buried underneath
When the troops have all withdrawn
With the morning dawn, will we find an empty grave?
Look out below, below
Look out
Look out below, below
Look out
When the hourglass is spent
Will argue or lament be hiding still behind your teeth?
Or will you have finally found your words?
And like the morning birds, will they sing the night to sleep?
Look out below, below
Look out
Look out below, below
Look out
All you dried and dusty broken bones
Put down your sharpened stones and lift each other from the ground
Now’s the time to fill up every grave
We at last are saved, can you hear the trumpet sound?
Look out below, below
Look out
Look out below, below
Look out
Look out below, below
Look out
Look out below, below
Look out

Look Out Below (traduzione)

Quando hai le assi del pavimento iniziano a marcire
Preghi che non ci siano corpi sepolti sotto
Quando le truppe si saranno tutte ritirate
Con l'alba del mattino, troveremo una tomba vuota?
Guarda sotto, sotto
Attenzione
Guarda sotto, sotto
Attenzione
Quando la clessidra è esaurita
Litigare o lamentarsi si nascondono ancora dietro i tuoi denti?
O avrai finalmente trovato le tue parole?
E come gli uccelli del mattino, canteranno la notte per dormire?
Guarda sotto, sotto
Attenzione
Guarda sotto, sotto
Attenzione
Tutti voi ossa rotte secche e impolverate
Metti giù le tue pietre affilate e sollevati a vicenda da terra
Ora è il momento di riempire ogni tomba
Finalmente siamo salvati, senti il ​​suono della tromba?
Guarda sotto, sotto
Attenzione
Guarda sotto, sotto
Attenzione
Guarda sotto, sotto
Attenzione
Guarda sotto, sotto
Attenzione