Traduzione del testo della canzone Lullaby - Branches

Lullaby (originale)

Morning birds sing me goodnight
Lullaby in the failing light
Broken wings make a quicker flight
Morning birds sing
The earth lets out her birthing pains
Oh, baptize me in the pouring rain
Father Adam, brother Cain
What have you done?
Ooh, we’re all gonna' die!
Ooh, we’re all gonna' die!
The earth lets out her birthing pains
Oh, baptize me in the pouring rain
Father Adam, brother Cain
What have you done?
It doesn’t have to end like this
Like a funeral for a future kiss
It doesn’t have to end like this
No, it doesn’t have to end like this!
Ooh, we’re all gonna' die!
Ooh, we’re all gonna' die!
Ooh, we’re all gonna' die!
Ooh, we’re all gonna' die!
If a broken heart be your will
I’ll love you still, love you still
But if there’s another way for me
Then let it be, let it be
And if you’re willing that this should pass
Then take me far from this yellow grass
But if it is your will be done
Then take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home

Lullaby (traduzione)

Gli uccelli del mattino mi cantano la buonanotte
Ninna nanna nella luce che viene meno
Le ali spezzate fanno un volo più veloce
Gli uccelli del mattino cantano
La terra fa uscire i suoi dolori del parto
Oh, battezzami sotto la pioggia battente
Padre Adamo, fratello Caino
Cos'hai fatto?
Ooh, moriremo tutti!
Ooh, moriremo tutti!
La terra fa uscire i suoi dolori del parto
Oh, battezzami sotto la pioggia battente
Padre Adamo, fratello Caino
Cos'hai fatto?
Non deve finire così
Come un funerale per un bacio futuro
Non deve finire così
No, non deve finire così!
Ooh, moriremo tutti!
Ooh, moriremo tutti!
Ooh, moriremo tutti!
Ooh, moriremo tutti!
Se un cuore spezzato è la tua volontà
Ti amerò ancora, ti amerò ancora
Ma se c'è un altro modo per me
Allora lascia che sia, lascia che sia
E se sei disposto che questo debba passare
Allora portami lontano da quest'erba gialla
Ma se è la tua volontà, sarà fatto
Allora portami a casa
Portami a casa
Portami a casa
Portami a casa
Portami a casa
Portami a casa
Portami a casa
Portami a casa
Portami a casa