| Mass of rain scaling skyscrapers.
| Massa di pioggia che scala grattacieli.
|
| Point only to failed ambitions.
| Indica solo le ambizioni fallite.
|
| Alone in the city of millions he walks on the left.
| Da solo nella città dei milioni, cammina sulla sinistra.
|
| Against the open floor of human traffic,
| Contro l'open floor del traffico umano,
|
| Hourly inflicting and literally pulling.
| Ogni ora infligge e tira letteralmente.
|
| Wanting to connect to the source.
| Volendo connettersi alla fonte.
|
| Hes too afraid to ask so he walks alone.
| Ha troppa paura per chiedere, quindi cammina da solo.
|
| Hes the monolith.
| È il monolito.
|
| Like limbs of a dismembered poet rippling vains of lengthy full scars.
| Come le membra di un poeta smembrato che increspano vani di lunghe cicatrici piene.
|
| Yet just above the internal wounds that never seem too mit completely,
| Eppure appena al di sopra delle ferite interne che non sembrano mai troppo attenuate,
|
| A world of great matter house a city he calls his own.
| Un mondo di grande materia ospita una città che chiama sua.
|
| Standing on a ledge he surveys the land between his feet and the horizon.
| In piedi su una sporgenza, perlustra la terra tra i suoi piedi e l'orizzonte.
|
| Seeking projectile eyes burnt in a flame retile dress of the mob.
| Alla ricerca di occhi proiettili bruciati in un vestito in retile fiammeggiante della folla.
|
| The lithium change seems to sting his tongue.
| Il cambio di litio sembra pungere la sua lingua.
|
| He’s the monolith.
| Lui è il monolito.
|
| (HES THE MONOLITH!)
| (È IL MONOLITO!)
|
| Chorus:
| Coro:
|
| They will break they will burn far,
| Si spezzeranno, bruceranno lontano,
|
| It feels so missed.
| Ci si sente così mancati.
|
| It feels so missed. | Ci si sente così mancati. |