Traduzione del testo della canzone Drive - Breathe Carolina

Drive (originale)

Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
How you feeling now?
Tell me the truth
Hope that it’s worth it, yeah, I’m praying for you
I don’t give a fuck what you go and do
As long as it ain’t with me
Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
Used to drive around in this parking lot…
Still sounds like you here but I know you’re not…
You like it and that hurts the most
You know, you know, I’m…
Still driving, nowhere to go
How you feeling now?
Tell me the truth
Hope that it’s worth it, yeah, I’m praying for you
I don’t give a fuck what you go and do
As long as it ain’t with me
Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
Used to drive around in this parking lot…
Still sounds like you here but I know you’re not…
How you feeling now?
Tell me the truth
Hope that it’s worth it, yeah, I’m praying for you
I don’t give a fuck what you go and do
As long as it ain’t with me
Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
Used to drive around in this parking lot
Still sounds like you here but I know you’re not
Somewhere down the road I guess you forgot
How I helped you grow, damn, it hurts a lot
Used to drive around in this parking lot…
(You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that…)
Still sounds like you here but I know you’re not…
(You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that
You know that, you know that…)

Drive (traduzione)

Usato per girare in questo parcheggio
Suoni ancora come te qui, ma so che non lo sei
Da qualche parte in fondo alla strada, immagino che tu l'abbia dimenticato
Come ti ho aiutato a crescere, accidenti, fa molto male
Come ti senti ora?
Dimmi la verità
Spero che ne valga la pena, sì, sto pregando per te
Non me ne frega un cazzo di cosa vai e fai
Finché non è con me
Usato per girare in questo parcheggio
Suoni ancora come te qui, ma so che non lo sei
Da qualche parte in fondo alla strada, immagino che tu l'abbia dimenticato
Come ti ho aiutato a crescere, accidenti, fa molto male
Andavo in giro in questo parcheggio...
Suoni ancora come te qui, ma so che non sei...
Ti piace e questo fa più male
Sai, sai, io sono...
Sto ancora guidando, nessun posto dove andare
Come ti senti ora?
Dimmi la verità
Spero che ne valga la pena, sì, sto pregando per te
Non me ne frega un cazzo di cosa vai e fai
Finché non è con me
Usato per girare in questo parcheggio
Suoni ancora come te qui, ma so che non lo sei
Da qualche parte in fondo alla strada, immagino che tu l'abbia dimenticato
Come ti ho aiutato a crescere, accidenti, fa molto male
Andavo in giro in questo parcheggio...
Suoni ancora come te qui, ma so che non sei...
Come ti senti ora?
Dimmi la verità
Spero che ne valga la pena, sì, sto pregando per te
Non me ne frega un cazzo di cosa vai e fai
Finché non è con me
Usato per girare in questo parcheggio
Suoni ancora come te qui, ma so che non lo sei
Da qualche parte in fondo alla strada, immagino che tu l'abbia dimenticato
Come ti ho aiutato a crescere, accidenti, fa molto male
Usato per girare in questo parcheggio
Suoni ancora come te qui, ma so che non lo sei
Da qualche parte in fondo alla strada, immagino che tu l'abbia dimenticato
Come ti ho aiutato a crescere, accidenti, fa molto male
Andavo in giro in questo parcheggio...
(Lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai...)
Suoni ancora come te qui, ma so che non sei...
(Lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai...)