Traduzione del testo della canzone Mistakes - Breathe Carolina

Mistakes (originale)

I’m with 20 of my friends
None of us are here
Physically present
My head is nowhere near
It’s been, it’s been a minute, like 60 seconds, since I was in it
These bitches like
Drinks fall backwards
Someone popped a molly
Feels so good, no, don’t worry 'bout me
Here we go now
Down out the lobby
Brain in the backseat, J F Kennedy
There’s nothing left to say, I’m not gonna change, gonna make mistakes
Find it hard to break, never play it safe, playing get away
Sippin' 'til I fade, never hesitate, get carried away
I’m gonna make mistakes
They’re ours to make
Hundred dollars later
Whiskey out my ears
What the fuck are you saying?
Let’s go where I can hear
That’s how, that’s how I met, that’s how I met her, I met your mother
That bitch was like
Drinks fall backwards
Someone popped a molly
Feels so good, no, Don’t worry 'bout me
Here we go now
Down out the lobby
Brain in the backseat, J F Kennedy
There’s nothing left to say, I’m not gonna change, gonna make mistakes
Find it hard to break, never play it safe, playing get away
Sippin' 'til I fade, never hesitate, get carried away
I’m gonna make mistakes
They’re ours to make
We’re gonna make great mistakes, I heard somebody sayin' they’re ours to make
We might not make it home, I heard somebody sayin'
S’all good, you’re not alone, I heard somebody sayin'
We’re gonna make great mistakes, I heard somebody sayin' they’re ours to make
We might not make it home, I heard somebody sayin'
S’all good, you’re not alone, I heard somebody sayin'
We’re gonna make great mistakes, I heard somebody sayin' they’re ours to make

Mistakes (traduzione)

Sono con 20 dei miei amici
Nessuno di noi è qui
Fisicamente presente
La mia testa non è affatto vicina
È passato, è passato un minuto, tipo 60 secondi, da quando ci sono stato dentro
A queste femmine piace
Le bevande cadono all'indietro
Qualcuno ha fatto scoppiare un molly
Si sente così bene, no, non preoccuparti per me
Eccoci ora
Giù nell'atrio
Cervello sul sedile posteriore, J F Kennedy
Non c'è più niente da dire, non cambierò, farò errori
Trova difficile rompere, non giocare mai sul sicuro, giocare a scappare
Sorseggiando fino a svanire, non esitare mai, lasciati trasportare
Farò degli errori
Sono nostri da creare
Cento dollari dopo
Whisky fuori le mie orecchie
Che cazzo stai dicendo?
Andiamo dove posso sentire
È così, è così che l'ho incontrata, è così che l'ho incontrata, è così che ho incontrato tua madre
Quella cagna era come
Le bevande cadono all'indietro
Qualcuno ha fatto scoppiare un molly
Si sente così bene, no, non preoccuparti per me
Eccoci ora
Giù nell'atrio
Cervello sul sedile posteriore, J F Kennedy
Non c'è più niente da dire, non cambierò, farò errori
Trova difficile rompere, non giocare mai sul sicuro, giocare a scappare
Sorseggiando fino a svanire, non esitare mai, lasciati trasportare
Farò degli errori
Sono nostri da creare
Faremo grandi errori, ho sentito qualcuno dire che spetta a noi farlo
Potremmo non tornare a casa, ho sentito qualcuno dire
Va tutto bene, non sei solo, ho sentito qualcuno dire
Faremo grandi errori, ho sentito qualcuno dire che spetta a noi farlo
Potremmo non tornare a casa, ho sentito qualcuno dire
Va tutto bene, non sei solo, ho sentito qualcuno dire
Faremo grandi errori, ho sentito qualcuno dire che spetta a noi farlo