Traduzione del testo della canzone Like This - Breathe Carolina

Like This (originale)

I can see it coming from a mile away
I been in the sky so don’t make no mistakes
Landed overseas just like the other day
I can’t get no sleep, no
Take it, kill it, it ain’t right
Look in my eyes and see right through
Break it, spill it, feeling right
I could spend the rest of my life like this
Anything goes on a night like this
I almost died on a vibe like this
Still throwing fire on the gas like this
I could spend the rest of my life like this
This that type of shit they only dream about
Feel trapped inside my head and I just can’t get out
Nightmares seem to follow me all through the house
So I can’t get no sleep, no
Take it, kill it, it ain’t right
Look in my eyes and see right through
Break it, spill it, feeling right
I could spend the rest of my life like this
Anything goes on a night like this
I almost died on a vibe like this
Still throwing fire on the gas like this
I could spend the rest of my life like this
I could spend the rest of my life like this
I could spend the rest of my life like this
I could spend the rest of my life like this
I could spend the rest of my life like this
Anything goes on a night like this
I almost died on a vibe like this
Still throwing fire on the gas like this
I could spend the rest of my life like this

(traduzione)

Riesco a vederlo provenire da un miglio di distanza
Sono stato in cielo, quindi non commettere errori
Atterrato all'estero proprio come l'altro giorno
Non riesco a dormire, no
Prendilo, uccidilo, non è giusto
Guardami negli occhi e guarda fino in fondo
Rompilo, versalo, sentendoti bene
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo
Tutto accade in una notte come questa
Sono quasi morto con un'atmosfera come questa
Continuando a lanciare fuoco sul gas in questo modo
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo
Questo è quel tipo di merda che sognano solo
Mi sento intrappolato nella mia testa e non riesco proprio a uscirne
Gli incubi sembrano seguirmi per tutta la casa
Quindi non riesco a dormire, no
Prendilo, uccidilo, non è giusto
Guardami negli occhi e guarda fino in fondo
Rompilo, versalo, sentendoti bene
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo
Tutto accade in una notte come questa
Sono quasi morto con un'atmosfera come questa
Continuando a lanciare fuoco sul gas in questo modo
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo
Tutto accade in una notte come questa
Sono quasi morto con un'atmosfera come questa
Continuando a lanciare fuoco sul gas in questo modo
Potrei trascorrere il resto della mia vita in questo modo