Traduzione del testo della canzone My Obsession - Breathe Carolina

My Obsession (originale)

This is my last chance to ask,
for permission
This condition can’t be fixed,
with a prescription
And don’t you love the way it stings,
humiliation
And don’t you know control requires,
my submission
So, now your just in time to throw out
my automatic world
Takes, non-believers and turns tables around.
So, now the walls you built I’ll take, down,
your automatic world
Makes running easy and turns tables around.
This is your last chance to make,
a confession
I’ll wear you around my neck,
my possession
Oh how I love the way you taste,
my obsession
And don’t you know control requires,
no exception
So, now your just in time to throw out
my automatic world
Takes, non-believers and turns tables around.
So, now the walls you built I’ll take, down,
your automatic world
Makes running easy and turns tables around.
So, now your just in time to throw out
my automatic world
Takes, non-believers and turns tables around.
So, now the walls you built I’ll take, down,
your automatic world
Makes running easy and turns tables around.
When your *** ready
I’ll let myself confess, the more you push it down,
the more you make a *** mess.
And it’s *** ugly
But I just can’t resist, the more you push it down,
the more you make a *** mess.
So, now your just in time to throw out
my automatic world
Takes, non-believers and turns tables around.
So, now the walls you built I’ll take, down,
your automatic world
Makes running easy and turns tables around.
So, now your just in time to throw out
my automatic world
Takes, non-believers and turns tables around.
So, now the walls you built I’ll take, down,
your automatic world
Makes running easy and turns tables around.

My Obsession (traduzione)

Questa è la mia ultima possibilità di chiedere
per il permesso
Questa condizione non può essere risolta,
con una ricetta
E non ami il modo in cui punge,
umiliazione
E non sai che il controllo richiede,
la mia presentazione
Quindi, ora sei appena in tempo per buttare fuori
il mio mondo automatico
Prende, non credenti e ribalta le carte in tavola.
Quindi, ora i muri che hai costruito li abbatterò,
il tuo mondo automatico
Semplifica la corsa e ribalta le carte in tavola.
Questa è la tua ultima possibilità di
una confessione
ti porterò al collo,
il mio possesso
Oh come amo il tuo gusto
la mia ossessione
E non sai che il controllo richiede,
nessuna eccezione
Quindi, ora sei appena in tempo per buttare fuori
il mio mondo automatico
Prende, non credenti e ribalta le carte in tavola.
Quindi, ora i muri che hai costruito li abbatterò,
il tuo mondo automatico
Semplifica la corsa e ribalta le carte in tavola.
Quindi, ora sei appena in tempo per buttare fuori
il mio mondo automatico
Prende, non credenti e ribalta le carte in tavola.
Quindi, ora i muri che hai costruito li abbatterò,
il tuo mondo automatico
Semplifica la corsa e ribalta le carte in tavola.
Quando sei pronto
Mi lascio confessare, più lo spingi verso il basso,
più fai un fottuto pasticcio.
Ed è fottutamente brutto
Ma non riesco proprio a resistere, più lo spingi verso il basso,
più fai un fottuto pasticcio.
Quindi, ora sei appena in tempo per buttare fuori
il mio mondo automatico
Prende, non credenti e ribalta le carte in tavola.
Quindi, ora i muri che hai costruito li abbatterò,
il tuo mondo automatico
Semplifica la corsa e ribalta le carte in tavola.
Quindi, ora sei appena in tempo per buttare fuori
il mio mondo automatico
Prende, non credenti e ribalta le carte in tavola.
Quindi, ora i muri che hai costruito li abbatterò,
il tuo mondo automatico
Semplifica la corsa e ribalta le carte in tavola.