Traduzione del testo della canzone T.Y.S.O.N. - Breeze

T.Y.S.O.N. (originale)

Take a look in the future, I’d ask who’d ya
Heard beat me — wrong, somebody fooled ya
They never riff or cause me to panic
Or make me resort to my old time antics
Refuse to lose, I’m always winnin, see, I’ll
Never duck you in a battle of freestyle
So hit the highway and just truck on
Sucker duck, you’re stuck on, now get the fuck on
Beat, you can’t be under, so low, I’m a solo
S-o-l-o, you gotta show and prove on the strength
Cause ain’t nobody hittin like Tyson, I’m goin the length
I’m The Young Son Of No One in rap
Like the man I mentioned two lines back
Never duck or weave, just believe I never run
Cause I been crowned The Young Son Of No One
(I'm not only a fighter, I’m a poet, I’m a prophet
I’m the resurrector, I’m the savior of the boxing world
If it wasn’t for me the game would be dead)
(- Let me see you close your mouth and just keep it closed
— Well you know that’s impossible
— No, no, no, no…)
Stop keepin me back, suckers are steadily chasin me
Controls my goal and soul is how I’m livin, see
My step is kept, so let me rule the industry
The top of hip-hop where rap is takin me
Promotional hype, yeah, that’s why I wrote this
You claim I owe you this, so then promote this
Cut the sation, my talent you’re wastin
Front on this, man, you must be basin
Tyson hits hard, the kid is hittin harder
I’m good at what I do, Pooh’s my sparring partner
Throwin cuts, stabs, hooks, jabs, bolos
It’s not many, if any, who can throw those
Tyson is a adjective to describe the kid
Admit it you can do or done what I did
My gameplan is printed, it ended in round one
Yo yo, another KO for The Young Son Of No One
(I'm young
I’m handsome
I’m fast
I’m pretty
And can’t possibly be beaten)
(And can’t possibly be beaten)
(It is true that I do a lot of talk
And everything I say I mean to back it up)
T-Y-S-O-N, let the lesson begin
Killin at will and can still get fresher when
The beat is kinda hype in sweat I’m soakin in
No jokin, D, start chokin em
Every fight is a fluke, that’s how I’m takin em
You might damage a dome but I’m breakin em
Just like Tyson performance is flawless
Goin the round, beatin you down, clown
The Young Son Of No One means that I’m the son of none
The fight is over before I even throw one
My attitude is rude so listen to every word up
Lose to another dude, that’s undheard of
Don’t call me a psycho cause I didn’t bite no
Beats are not weak cause they’re kinda like hype, yo
I’m back on the rise, are you surprised?
I know you thought I’d run
From now on, call me The Young Son Of No One
(What percentage of the fans you feel will be coming)
(What percentage of the fans you feel will be coming)
(- What percentage of the fans you feel will be coming to see him
And what percentage do you feel will be coming to see you?
— Well 100% will be coming to see me
But 99% will come to see me get beaten
— Do you really feel that way?
— Because they think I talk too much)
(Because they think I talk too much)
(Because they think I talk too much)
(Because they think I talk too much)
(Because they think I talk too much)
(- I got these)
— And they represent…
— These represent dynamite
Prrr…
— There ya go)
(An unheard of thing)
(- He’s young
He’s handsome
— They know it!
— He's a poet, a prophet
And many people believe he’ll be the next heavyweight champion of the world)
(And many people believe he’ll be the next heavyweight champion of the world)
(Because they think I talk too much)
(Because they think I talk too much)
(Because they think I talk too much)
(Because they think I talk)
(Because they think I talk)
(Because they think I talk too much)

(traduzione)

Dai un'occhiata al futuro, ti chiederei chi sei
Ho sentito picchiarmi... sbagliato, qualcuno ti ha ingannato
Non suonano mai riff né mi fanno prendere dal panico
Oppure fammi ricorrere alle mie buffonate dei vecchi tempi
Rifiutati di perdere, vinco sempre, vedi, lo farò
Non schivarti mai in una battaglia di stile libero
Quindi prendi l'autostrada e prosegui con il camion
Sucker Duck, sei bloccato, ora vaffanculo
Beat, non puoi essere sotto, così basso, sono un assolo
S-o-l-o, devi mostrare e dimostrare la tua forza
Perché nessuno colpisce come Tyson, sto andando in lungo
Sono il giovane figlio di nessuno nel rap
Come l'uomo che ho menzionato due righe prima
Non chinarti o tessere, credi solo che non corro mai
Perché sono stato incoronato Il giovane figlio di nessuno
(Non sono solo un combattente, sono un poeta, sono un profeta
Sono il resuscitatore, sono il salvatore del mondo della boxe
Se non fosse per me, il gioco sarebbe morto)
(- Fammi vedere che chiudi la bocca e tienila chiusa
— Beh, sai che è impossibile
— No, no, no, no...)
Smettila di tenermi indietro, i babbei mi inseguono costantemente
Controlla il mio obiettivo e l'anima è come sto vivendo, vedi
Il mio passo è mantenuto, quindi lasciami dominare il settore
Il top dell'hip-hop dove il rap mi sta prendendo
Pubblicità promozionale, sì, ecco perché l'ho scritto
Dici che ti devo questo, quindi promuovilo
Taglia la sazione, il mio talento stai sprecando
Davanti a questo, amico, devi essere bacino
Tyson colpisce duro, il ragazzo colpisce più forte
Sono bravo in quello che faccio, Pooh è il mio sparring partner
Throwin tagli, pugnalate, ganci, jab, bolos
Non sono molti, se non ce ne sono, che possono lanciarli
Tyson è un aggettivo per descrivere il bambino
Ammettilo che puoi fare o fare quello che ho fatto io
Il mio piano di gioco è stampato, è terminato con il primo round
Yo yo, un altro KO per The Young Son Of No One
(Sono giovane
Sono bello
Sono veloce
Sono carina
E non può essere battuto)
(E non può essere battuto)
(È vero che parlo molto
E tutto ciò che dico intendo sostenerlo)
T-Y-S-O-N, che la lezione abbia inizio
Killin a volontà e può ancora diventare più fresco quando
Il ritmo è una specie di clamore nel sudore in cui mi sto immergendo
No scherzo, D, inizia a soffocarli
Ogni combattimento è un colpo di fortuna, ecco come li sto prendendo
Potresti danneggiare una cupola, ma io la sto rompendo
Proprio come le prestazioni di Tyson sono impeccabili
Andare in giro, picchiarti, pagliaccio
Il giovane figlio di nessuno significa che non sono il figlio di nessuno
La lotta è finita prima ancora che ne lanci uno
Il mio atteggiamento è scortese, quindi ascolta ogni parola
Perdere con un altro tizio, questo è inaudito
Non chiamarmi psicologico perché non ho morso no
I ritmi non sono deboli perché sono una specie di clamore, yo
Sono tornato in ascesa, sei sorpreso?
So che pensavi che sarei scappato
D'ora in poi, chiamami Il giovane figlio di nessuno
(Quale percentuale di fan secondo te arriverà)
(Quale percentuale di fan secondo te arriverà)
(- Quale percentuale di fan secondo te verrà a vederlo
E quale percentuale pensi che verrà a trovarti?
— Beh, il 100% verrà a vedere da me
Ma il 99% verrà a vedermi essere picchiato
— Ti senti davvero così?
— Perché pensano che parli troppo)
(Perché pensano che parli troppo)
(Perché pensano che parli troppo)
(Perché pensano che parli troppo)
(Perché pensano che parli troppo)
(- Ho questi)
— E rappresentano...
— Questi rappresentano la dinamite
prr...
— Ecco qua)
(Una cosa inaudita)
(- È giovane
Lui è bello
— Lo sanno!
— È un poeta, un profeta
E molte persone credono che sarà il prossimo campione mondiale dei pesi massimi)
(E molte persone credono che sarà il prossimo campione mondiale dei pesi massimi)
(Perché pensano che parli troppo)
(Perché pensano che parli troppo)
(Perché pensano che parli troppo)
(Perché pensano che io parli)
(Perché pensano che io parli)
(Perché pensano che parli troppo)