Traduzione del testo della canzone Hold On To Tomorrow - Brennan Heart, Christon, Metropole Orkest

Hold On To Tomorrow (originale)

See all the lights, they all shine across the sky
They need for the nights to be so dark to catch your eye
Like the sun needs the rain
And love will need some pain
It’ll be all right, the sum is bigger than the parts
We are going to hold on to tomorrow
Moving on from yesterday
We are going to leave behind our sorrows
Break it so it fades away
You will find someone, so please dream on
We are going to hold on to tomorrow now
It’s always darkest before the dawn
Hold on, hold on…
Hold on, hold on…
It’s always darkest before the dawn
We are going to hold on to tomorrow
Moving on from yesterday
We are going to leave behind our sorrows
Break it till it fades away
Hold on, hold on…
Hold on, hold on…
It’s always darkest before the dawn
It’s always darkest before the dawn

(traduzione)

Guarda tutte le luci, brillano tutte nel cielo
Hanno bisogno che le notti siano così scure da attirare la tua attenzione
Come il sole ha bisogno della pioggia
E l'amore avrà bisogno di un po' di dolore
Andrà tutto bene, la somma è più grande delle parti
Ci terremo duro fino a domani
Andando avanti da ieri
Ci lasceremo alle spalle i nostri dolori
Rompilo in modo che svanisca
Troverai qualcuno, quindi per favore continua a sognare
Adesso ci fermiamo fino a domani
È sempre più buio prima dell'alba
Aspetta, aspetta...
Aspetta, aspetta...
È sempre più buio prima dell'alba
Ci terremo duro fino a domani
Andando avanti da ieri
Ci lasceremo alle spalle i nostri dolori
Rompilo finché non svanisce
Aspetta, aspetta...
Aspetta, aspetta...
È sempre più buio prima dell'alba
È sempre più buio prima dell'alba