Traduzione del testo della canzone Be In Love - Briana Marela

Be In Love (originale)

I’m so lucky
To know you is to know a part of myself
I had forgot what it was like
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
Vague and honest shame is your appeal
And you’re the secretive type thats so surreal
You make me feel so alive and chemistry is real
I can’t really tell you how I feel
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
I’ve tried everything but still
Can’t get you out of my mind or rest until
I’d live a fantasy life over what’s real but I
Can’t really tell you how I fell
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
I can’t say it to your face
(I hide the truth from myself)
Of what could lead to bad faith
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!

Be In Love (traduzione)

Sono così fortunato
Conoscerti è conoscere una parte di me stesso
Avevo dimenticato com'era
Essere innamorati, sognare
Essere innamorati, sognare
Essere innamorati, sognare
Essere innamorati, sognare
Essere innamorati, sognare
La vergogna vaga e onesta è il tuo appello
E tu sei il tipo riservato che è così surreale
Mi fai sentire così vivo e la chimica è reale
Non posso davvero dirti come mi sento
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Ho provato di tutto ma ancora
Non riesco a toglierti dalla mia mente o riposare fino a
Vivrei una vita fantastica su ciò che è reale ma io
Non posso davvero dirti come sono caduto
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Non posso dirtelo in faccia
(Nascondo la verità a me stesso)
Di cosa potrebbe portare alla malafede
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!
Essere innamorato!