Traduzione del testo della canzone Léa - Brice Conrad

Léa (originale)

Dis moi à quoi tu penses Léa
Je scruterai les silences de ta voix
Dis moi à quoi tu penses Léa
J’accrocherai mes branches autour de toi
Dis moi ce qui t’dérange Léa
La vie est étrange parfois
Dis moi à quoi tu penses Léa
Si tu n’veux pas sourire
C'était hier qu’on roulait vers le soleil
C'était hier
C'était hier qu’on levait les yeux au ciel
C'était hier
Dis moi à quoi tu penses Léa
J'écraserai les souffrances que tu n’vois pas
Dis moi à quoi tu penses Léa
Si tu n’veux pas sourire
C'était hier qu’on roulait vers le soleil
C'était hier
C'était hier qu’on levait les yeux au ciel
C'était hier
Doucement les yeux fermés je m’entraine
Lentement les yeux figés je m’entraine
C'était hier qu’on roulait vers le soleil
C'était hier
C'était hier qu’on levait les yeux au ciel
C'était hier

Léa (traduzione)

Dimmi cosa stai pensando Lea
Cercherò i silenzi della tua voce
Dimmi cosa stai pensando Lea
Appenderò i miei rami intorno a te
Dimmi cosa ti dà fastidio, Lea
La vita a volte è strana
Dimmi cosa stai pensando Lea
Se non vuoi sorridere
Era ieri che abbiamo cavalcato verso il sole
Era ieri
È stato ieri che abbiamo alzato gli occhi al cielo
Era ieri
Dimmi cosa stai pensando Lea
Schiaccerò le sofferenze che tu non vedi
Dimmi cosa stai pensando Lea
Se non vuoi sorridere
Era ieri che abbiamo cavalcato verso il sole
Era ieri
È stato ieri che abbiamo alzato gli occhi al cielo
Era ieri
Lentamente ad occhi chiusi mi alleno
Lentamente con gli occhi congelati mi alleno
Era ieri che abbiamo cavalcato verso il sole
Era ieri
È stato ieri che abbiamo alzato gli occhi al cielo
Era ieri