Traduzione del testo della canzone Emily Ever After - Bridge to Grace

Emily Ever After (originale)

Emily has her eyes on me
The touch of her hand is cold
And I buried her body 6 feet deep
But she’s everywhere that I go
(Pre-Chorus)
I’m coming undone, she’s coming alive
Never so close to losing my mind
From here into the grave
You’re the ghost that never fades
You will always be the memory
Eternity wants it in hand
I’m still at your command
You will always be the face I see
Haunting me
(Post-Chorus)
Stay with me forever
Emily ever after
Whispering softly in my ear
Says she’ll never be alone
Well you can carry the torch for just so long
It’s time that I let her go

Emily Ever After (traduzione)

Emily ha gli occhi su di me
Il tocco della sua mano è freddo
E ho seppellito il suo corpo a 6 piedi di profondità
Ma è ovunque io vada
(Pre-ritornello)
Mi sto disfacendo, lei sta prendendo vita
Mai così vicino a perdere la testa
Da qui nella tomba
Sei il fantasma che non svanisce mai
Sarai sempre il ricordo
L'eternità lo vuole in mano
Sono ancora al tuo comando
Sarai sempre il viso che vedo
Mi perseguita
(Post-ritornello)
Stai con me per sempre
Emily per sempre
Sussurrandomi dolcemente all'orecchio
Dice che non sarà mai solo
Bene, puoi portare la torcia per così tanto tempo
È ora che la lasci andare