Traduzione del testo della canzone Without You - Bridge to Grace

Without You (originale)

They’re all around me, they’re closing in
I’m looking for a reason to start again
What if I fail, what if I fall?
Just hit me, I can take it, I’ll take it all
See the light is fading
Can you hear me now?
Without you
I couldn’t stand the pain
I’d lose my grip
In the pouring rain
Without you
I’d throw it all away
I’d never make it
Through another day
Without you
My face is bleeding, covered in dirt
I’m standing on my own in a world of hurt
But I can see you from far away
Together we’ll be bringing on Judgement Day
See the light is fading
Can you hear me now?
Without you
I couldn’t stand the pain
I’d lose my grip
In the pouring rain
Without you
I’d throw it all away
I’d never make it
Through another day
Without you
Without you
(Bringing on, bringing on)
(Bringing on Judgement Day)
They’re all around me, they’re closing in
But I could never start again without you
See the light is fading
Can you hear me now?
Without you
I couldn’t stand the pain
I’d lose my grip
In the pouring rain
Without you
I’d throw it all away
I’d never make it
Through another day
Without you
I couldn’t stand the pain
I’d lose my grip
In the pouring rain
Without you
I’d throw it all away
I’d never make it
Through another day
Without you
Without you
Without you

Without You (traduzione)

Sono tutti intorno a me, si stanno avvicinando
Sto cercando un motivo per ricominciare
Cosa succede se fallo, cosa succede se cado?
Colpiscimi, posso sopportarlo, lo prenderò tutto
Guarda che la luce sta svanendo
Mi senti ora?
Senza di te
Non riuscivo a sopportare il dolore
Perderei la presa
Sotto la pioggia battente
Senza di te
Butterei tutto via
Non ce la farei mai
Attraverso un altro giorno
Senza di te
La mia faccia sanguina, coperta di sporcizia
Sono in piedi da solo in un mondo di dolore
Ma posso vederti da lontano
Insieme porteremo il giorno del giudizio
Guarda che la luce sta svanendo
Mi senti ora?
Senza di te
Non riuscivo a sopportare il dolore
Perderei la presa
Sotto la pioggia battente
Senza di te
Butterei tutto via
Non ce la farei mai
Attraverso un altro giorno
Senza di te
Senza di te
(portando avanti, portando avanti)
(Avanti il ​​giorno del giudizio)
Sono tutti intorno a me, si stanno avvicinando
Ma non potrei mai ricominciare senza di te
Guarda che la luce sta svanendo
Mi senti ora?
Senza di te
Non riuscivo a sopportare il dolore
Perderei la presa
Sotto la pioggia battente
Senza di te
Butterei tutto via
Non ce la farei mai
Attraverso un altro giorno
Senza di te
Non riuscivo a sopportare il dolore
Perderei la presa
Sotto la pioggia battente
Senza di te
Butterei tutto via
Non ce la farei mai
Attraverso un altro giorno
Senza di te
Senza di te
Senza di te