Traduzione del testo della canzone Фантомас - Гарик Сукачёв, Бригада С

Фантомас (originale)

Стать детской игрою,
Но быть чем-то большим
Слыть страшною сказкой
Лицом без лица
Скрываться всегда
От тех кем был брошен
Одеть маску маски
Рукой мудреца
Я Фантомас
Я сумрачный гений
Я Фантомас
Я песня без слов
Я Фантомас я блеф
И судьба поколений
Я Фантомас я призрак
Больших городов
В себе как в других
Видеть копию мира
Одно отраженье
В кривых зеркалах
И стоять в глубине
Полутёмного тира
Мелькать серой тенью
В холодных глазах
Я Фантомас
Я сумрачный гений
Я Фантомас
Я песня без слов
Я Фантомас я блеф
И судьба поколений
Я Фантомас
Хо-хо-хо-хо
Ваш страх это я,
Но я лишь причина
Всегда я был вы
Вы не знали о том
Став крохотной частью
Огромной картины
Рождённой увы
Неизвестным творцом

Фантомас (traduzione)

Diventa un gioco da ragazzi
Ma per essere qualcosa di più
Essere conosciuto come un racconto spaventoso
Un volto senza volto
Nascondersi sempre
Da coloro che sono stati abbandonati
Indossa una maschera
Per mano di un saggio
Io Fantasmi
Sono un genio oscuro
Io Fantasmi
Sono una canzone senza parole
Sono Fantomas, sono un bluff
E il destino delle generazioni
Sono Fantomas, sono un fantasma
grandi città
In te stesso come negli altri
Guarda una copia del mondo
Una riflessione
In specchi storti
E stai in profondità
Tiro a segno semibuio
Ombra grigia sfarfallio
Con occhi freddi
Io Fantasmi
Sono un genio oscuro
Io Fantasmi
Sono una canzone senza parole
Sono Fantomas, sono un bluff
E il destino delle generazioni
Io Fantasmi
Ho-ho-ho-ho-ho
La tua paura sono io
Ma sono solo la ragione
Sono sempre stato te
Non lo sapevi
Diventare una piccola parte
Immagine enorme
Nato ahimè
da un creatore sconosciuto