| Тебе всё дело, дело, дело, я не хочу тебя.
| Riguarda te, affari, affari, non ti voglio.
|
| Я вижу тело, тело, тело, но где же ты сама.
| Vedo il corpo, il corpo, il corpo, ma dove sei tu stesso.
|
| Кому ты пела, пела, пела, он улетел туда,
| A chi hai cantato, cantato, cantato, è volato lì,
|
| Где нету дела, дела, дела, кругом одна вода.
| Dove non ci sono affari, affari, affari, c'è solo acqua tutt'intorno.
|
| Здесь не надо плакать, ни смеяться, ни ждать,
| Non c'è bisogno di piangere, o ridere, o aspettare,
|
| Здесь не стоит думать, если хочется спать.
| Non dovresti pensare qui se vuoi dormire.
|
| Я хотел бы пойти, но я не знаю пути,
| Vorrei andare, ma non conosco la strada
|
| И каждый раз я ищу сапоги.
| E ogni volta cerco stivali.
|
| И даже если в той норе или на первой траве,
| E anche se in quella buca o sulla prima erba,
|
| Ты б улетел неизвестно куда.
| Saresti volato verso nessuno sa dove.
|
| И всё равно тебе кто где,
| E non importa a te chi è dove,
|
| И кто догнал твой самосвал.
| E chi ha raggiunto il tuo autocarro con cassone ribaltabile.
|
| И всё равно тебе, когда на первой траве
| E non ti importa quando sei sulla prima erba
|
| Ты улетел за перевал.
| Hai sorvolato il passo.
|
| Здесь не надо плакать, ни смеяться, ни ждать,
| Non c'è bisogno di piangere, o ridere, o aspettare,
|
| Здесь не стоит думать, если хочется спать.
| Non dovresti pensare qui se vuoi dormire.
|
| Кто пишет прозу, прозу, прозу, тот ничего не знал.
| Chi scrive prosa, prosa, prosa, non sapeva nulla.
|
| Кто ищет позу, позу, позу, тот отправляет бал.
| Chi cerca una posa, posa, posa manda una palla.
|
| Мы будем рады, рады, рады когда-нибудь когда.
| Saremo felici, felici, felici qualche volta quando.
|
| Все эти гады, гады, гады исчезнут навсегда.
| Tutti questi bastardi, bastardi, bastardi scompariranno per sempre.
|
| Здесь не надо плакать, ни смеяться, ни ждать.
| Non c'è bisogno di piangere, o ridere, o aspettare.
|
| Здесь не стоит думать, если хочется спать.
| Non dovresti pensare qui se vuoi dormire.
|
| Здесь не надо плакать, ни смеяться, ни ждать.
| Non c'è bisogno di piangere, o ridere, o aspettare.
|
| Здесь не стоит думать, если хочется спать. | Non dovresti pensare qui se vuoi dormire. |