Traduzione del testo della canzone Зона Z - Гарик Сукачёв, Бригада С

Зона Z (originale)

Рок-н-ролл, ностальгический зверёк,
Видит их, наступивших на свой след,
И я пою между нот и между строк,
И я и жизнь плюс поиск в зоне Z.
В зоне Z, у реки без берегов.
В зоне Z, между явным и абсурдом,
В зоне Z, меж таинственных слогов,
В зоне Z, между полночью и утром.
это профиль темноты,
На плечах этих Лунный эполет,
Вместо нас, вместо вечных я и ты,
Я и я плюс поиск в зоне Z.
В зоне Z, у реки без берегов.
В зоне Z, между явным и абсурдом,
В зоне Z, меж таинственных слогов,
В зоне Z, между полночью и утром.

(traduzione)

Rock and roll, animale nostalgico
Li vede calpestare le loro tracce,
E canto tra le note e tra le righe,
E io e la vita più cerchiamo nella zona Z.
Nella zona Z, lungo un fiume senza sponde.
Nella zona Z, tra l'ovvio e l'assurdo,
Nella zona Z, tra sillabe misteriose,
In zona Z, tra mezzanotte e la mattina.
questo è il profilo delle tenebre,
Sulle spalle di queste spalline lunari,
Invece di noi, invece dell'eterno io e te,
Io e me più cerchiamo nella zona Z.
Nella zona Z, lungo un fiume senza sponde.
Nella zona Z, tra l'ovvio e l'assurdo,
Nella zona Z, tra sillabe misteriose,
In zona Z, tra mezzanotte e la mattina.