Traduzione del testo della canzone Blood In Gutters - Brody Dalle

Blood In Gutters (originale)

Out of the gods unto the earth
Under the sky, back into the dirt
You have a secret deep down inside
And I know
A horror to tell, a nightmare to hide
Find your weakness, go on, kill it
Find your weakness, go on, kill it
There’s blood in the gutters, it’s flooding the path
Killing us slow, chemical wrath
So suffer the madness, cling to the birth
Of a new era, to hell with our worth
Find your weakness, go on, kill it
Find your weakness, go on, kill it
Find your weakness, go on, kill it
Find your weakness, go on, kill it
Go on and kill it
Go on and kill it
Go on and kill it
Go on and kill it
Find your weakness, go on, kill it
Find your weakness, go on, kill it

Blood In Gutters (traduzione)

Dagli dèi fino alla terra
Sotto il cielo, di nuovo nella terra
Hai un segreto nel profondo
E io so
Un orrore da raccontare, un incubo da nascondere
Trova la tua debolezza, vai avanti, uccidila
Trova la tua debolezza, vai avanti, uccidila
C'è sangue nelle grondaie, sta inondando il sentiero
Uccidendoci lentamente, l'ira chimica
Quindi soffri la follia, aggrappati alla nascita
Di una nuova era, al diavolo il nostro valore
Trova la tua debolezza, vai avanti, uccidila
Trova la tua debolezza, vai avanti, uccidila
Trova la tua debolezza, vai avanti, uccidila
Trova la tua debolezza, vai avanti, uccidila
Vai avanti e uccidilo
Vai avanti e uccidilo
Vai avanti e uccidilo
Vai avanti e uccidilo
Trova la tua debolezza, vai avanti, uccidila
Trova la tua debolezza, vai avanti, uccidila