Traduzione del testo della canzone Heavy Head (Keep It Near) - Brooke Bentham

Heavy Head (Keep It Near) (originale)

I left my mouth to become yours
I left my mouth to become yours
Call it off again
Falling in and out again
Call it off again
Falling in and out again
Feels like I’m not soft
Like I’m trying to be
Go ahead, call me
And leave me left out
Even my mother will tell you
I’m not good at affection
Don’t know where I learned that
But I fear it in myself
And when it calls me
It feels like something I know
Vacuous, black, and old
So I keep it near
So I can feel something real
Like hell
But I do feel
I left my mouth to become yours
I left my mouth to become yours
Call it off again
Falling in and out again
Call it off again
Falling in and out again

(traduzione)

Ho lasciato la mia bocca per diventare tua
Ho lasciato la mia bocca per diventare tua
Annulla di nuovo
Cadere dentro e fuori di nuovo
Annulla di nuovo
Cadere dentro e fuori di nuovo
Mi sembra di non essere morbido
Come sto cercando di essere
Avanti, chiamami
E lasciami fuori
Anche mia madre te lo dirà
Non sono bravo con l'affetto
Non so dove l'ho imparato
Ma lo temo in me stesso
E quando mi chiama
Sembra qualcosa che conosco
Vuoto, nero e vecchio
Quindi lo tengo vicino
Quindi posso sentire qualcosa di reale
Come l'inferno
Ma mi sento
Ho lasciato la mia bocca per diventare tua
Ho lasciato la mia bocca per diventare tua
Annulla di nuovo
Cadere dentro e fuori di nuovo
Annulla di nuovo
Cadere dentro e fuori di nuovo