Traduzione del testo della canzone Weekend Boys - Bru-C, Window Kid, Jamie Duggan

Weekend Boys (originale)

It’s the weekend boys
Mandem skank with the weekend boys
Gyaldem skank with the weekend boys
Yeah, it’s the weekend boys
Yeah, it’s the weekend boys
Mandem skank with the weekend boys
Gyaldem skank with the weekend boys
Yo, what we tellin' them?
It’s the weekend boys
Get wavey in the deep end boys
Us man are real don’t pretend boys
Them man are fake don’t need them boys
Softie boys, darling boys
KP Nuts and Carling boys
Enter the rave through the back street boys
You man all move like Backstreet Boys
Man role through to the P.U.B.
for a S.A.N.
with my D.O.G
San Miguel, mack your girl but her pumpum is smelling like mackerel
Put Ps in the fruity and see, mandem are moving through E.N.T
My dargy will take your chain, yo selecta' hide your bling
It’s the weekend boys
Mandem skank with the weekend boys
Gyaldem skank with the weekend boys
Bru-C &Window we’re the weekend boys
Yeah yeah, it’s the weekend boys
Yeah, it’s the weekend boys
Weekend weekend weekend weekend
Yeah, it’s the weekend boys
I’m a 10 out of 10 girl lipser
Big batty gyaldem gripser
Move to your uncle’s aunty’s next-door neighbour’s postman’s mumsy’s daughter’s
best mate’s sister
10 out of 10 girl wacker
Double Courvoisier backer
Deal with the matter
What kind of matter?
— Juan Mata
This window will never shatter
It’s the weekend boy, sandal with the shorts, weekend boy
You talk too much;
you’re a chatty boy
Yeah, it’s the weekend boys who sit at yard on a weekend boys
Jump on the mic, we make noise
You man are coming like weekday boys
Ah yeah ah yeah, when we’re in the place say ah yeah
(Ah seen ah seen, when I’m in the rave say ah seen)
And I told them man I don’t wanna know
(Man'll get licked with the T.B.H.)
And everybody knows I shut the ting down
(I'm Emirates, they’re Ryan Air)
Ah yeah ah yeah, when we’re in the place say ah yeah
(Ah seen ah seen, when I’m in the rave say ah seen)
And I told them man I don’t wanna know
(Man'll get licked with the T.B.H.)
And everybody knows I shut the ting down
(I'm Emirates, they’re Ryan Air becah')
It’s the weekend, mandem skank on the weekend
Gyal get down on the weekend
Everybody come round on the weekend
(And I’m off and I’m out at the weekend)
(Pints get downed at the weekend)
(We're gunna' go town at the weekend)
(And there is a comedown at the weekend)
It’s the weekend boys
Mandem skank with the weekend boys
Gyaldem skank with the weekend boys
Bru-C &Window we’re the weekend boys
Yeah yeah, it’s the weekend boys
Yeah, it’s the weekend boys
Weekend weekend weekend weekend
Yeah, it’s the weekend boys

Weekend Boys (traduzione)

Sono i fine settimana ragazzi
Mandem skank con i ragazzi del fine settimana
Gyaldem skank con i ragazzi del fine settimana
Sì, sono i fine settimana ragazzi
Sì, sono i fine settimana ragazzi
Mandem skank con i ragazzi del fine settimana
Gyaldem skank con i ragazzi del fine settimana
Yo, cosa gli stiamo dicendo?
Sono i fine settimana ragazzi
Diventa ondulato nei bambini più profondi
Noi uomini siamo reali, non fingere ragazzi
Quegli uomini sono falsi non hanno bisogno di loro ragazzi
Ragazzi teneri, ragazzi cari
KP Nuts e ragazzi Carling
Entra nel rave attraverso i ragazzi della strada secondaria
Vi muovete tutti come i Backstreet Boys
Il ruolo dell'uomo fino al P.U.B.
per un S.A.N.
con il mio cane
San Miguel, mack la tua ragazza ma il suo pumpum puzza di sgombro
Metti Ps nel fruttato e vedi, i mandem si stanno muovendo attraverso E.N.T
Il mio dargy prenderà la tua catena, yo selecta' nascondi il tuo gioiello
Sono i fine settimana ragazzi
Mandem skank con i ragazzi del fine settimana
Gyaldem skank con i ragazzi del fine settimana
Bru-C & Window siamo i ragazzi del fine settimana
Sì sì, sono i ragazzi del fine settimana
Sì, sono i fine settimana ragazzi
Fine settimana fine settimana fine settimana fine settimana
Sì, sono i fine settimana ragazzi
Sono una 10 ragazza labbra su 10
Grande grip gyaldem batty
Trasferisciti dalla zia di tuo zio vicino di casa del postino della figlia della mamma
la sorella del migliore amico
10 ragazze su 10 stravaganti
Sostenitore Double Courvoisier
Affronta la questione
Che tipo di questione?
— Juan Mata
Questa finestra non si romperà mai
È il ragazzo del fine settimana, il sandalo con i pantaloncini, il ragazzo del fine settimana
Parli troppo;
sei un ragazzo loquace
Sì, sono i ragazzi del fine settimana che si siedono in cortile durante un fine settimana ragazzi
Salta sul microfono, facciamo rumore
Venite come ragazzi nei giorni feriali
Ah sì ah sì, quando siamo nel posto dì ah sì
(Ah visto ah visto, quando sono nel rave dì ah visto)
E ho detto loro amico che non voglio sapere
(L'uomo verrà leccato con il TBH)
E tutti sanno che ho spento il ting
(Io sono Emirates, loro sono Ryan Air)
Ah sì ah sì, quando siamo nel posto dì ah sì
(Ah visto ah visto, quando sono nel rave dì ah visto)
E ho detto loro amico che non voglio sapere
(L'uomo verrà leccato con il TBH)
E tutti sanno che ho spento il ting
(Io sono Emirates, loro sono Ryan Air perché')
È il fine settimana, mandem skank nel fine settimana
Gyal scendi nel fine settimana
Tutti vengono nel fine settimana
(E sono fuori e sono fuori nel fine settimana)
(Le pinte si bevono nel fine settimana)
(Stiamo andando in città nel fine settimana)
(E c'è una rimonta nel fine settimana)
Sono i fine settimana ragazzi
Mandem skank con i ragazzi del fine settimana
Gyaldem skank con i ragazzi del fine settimana
Bru-C & Window siamo i ragazzi del fine settimana
Sì sì, sono i ragazzi del fine settimana
Sì, sono i fine settimana ragazzi
Fine settimana fine settimana fine settimana fine settimana
Sì, sono i fine settimana ragazzi