Traduzione del testo della canzone One Way Street - Bruce Springsteen

One Way Street (originale)

If the sun should fall from the skytomorrow
If the rain brings the tears to your eye, I would share your sorrow
But you must go if you can’t take the heat, our love was fine, our love was
sweet
But we was walkin' on the wildside, runnin' down a one way street
Well I’m not with all those guys, who rode out in your eyes
Sometimes, ya sometimes, I can’t forget your lines
But hold the train, just come today, and for your wrong, well you must pay
And we’re walkin' on the wildside, runnin' down a one way street
If I’m old my darlin' eye, I must confess
That this can’t be love, no I must be a man possessed
When I look in your eyes so bright, your walkin' and your dress fits you just
right
But we were walkin' on a dead end, runnin' down a one way street
Well their’s a man, could change the things, he feels inside
If for once I, could turn and make it swallow some of my pride
But for the wrongs, oh yes we must pay, so its bye bye baby today
And we’ll go walkin' on that wildside, runnin' down a one way street
Yeah when I think, of all the girls, that I have I missed
Well I know I, would give them up, for just one kiss
That’s nn.
we, we are the same kind, and to leave you baby, I have to go blind
Oh when we’re walkin' on the wildside, runnin' down a one way street
Oh oh yes we are, we’ll keep walkin' on that badside, runnin' down that one way
street
Ohh yes we will, we’ll keep walkin' on that badside, runnin' down a one way
street

One Way Street (traduzione)

Se domani dovesse cadere il sole dal cielo
Se la pioggia ti fa venire le lacrime agli occhi, condividerei il tuo dolore
Ma devi andare se non riesci a sopportare il caldo, il nostro amore andava bene, il nostro amore lo era
dolce
Ma stavamo camminando nella natura selvaggia, correndo lungo una strada a senso unico
Beh, non sono con tutti quei ragazzi che sono usciti nei tuoi occhi
A volte, a volte, non riesco a dimenticare le tue battute
Ma tieni il treno, vieni solo oggi, e per il tuo torto, beh, devi pagare
E stiamo camminando nella natura selvaggia, correndo lungo una strada a senso unico
Se sono vecchio mio occhio caro, devo confessare
Che questo non possa essere amore, no, devo essere un uomo posseduto
Quando ti guardo negli occhi così luminosi, il tuo modo di camminare e il tuo vestito ti stanno proprio bene
giusto
Ma stavamo camminando in un vicolo cieco, correndo lungo una strada a senso unico
Beh, loro è un uomo, potrebbe cambiare le cose, si sente dentro
Se per una volta potessi girarmi e fargli ingoiare un po' del mio orgoglio
Ma per i torti, oh sì, dobbiamo pagare, quindi arrivederci baby oggi
E andremo a camminare su quel lato selvaggio, correndo lungo una strada a senso unico
Sì, quando penso, di tutte le ragazze, che mi sono mancate
Beh, lo so che li rinuncerei, solo per un bacio
Questo è nn.
noi siamo dello stesso tipo, e per lasciarti piccola, devo andare alla cieca
Oh quando camminiamo nella natura selvaggia, correndo lungo una strada a senso unico
Oh oh sì lo siamo, continueremo a camminare su quel lato cattivo, correndo in quella direzione
strada
Ohh sì, lo faremo, continueremo a camminare su quel lato cattivo, correndo in un modo unico
strada