Traduzione del testo della canzone Red Headed Woman - Bruce Springsteen

Red Headed Woman (originale)

Well brunettes are fine man
And blondes are fun
But when it comes to getting a dirty job done
I’ll take a red headed woman
A red headed woman
It takes a red headed woman
To get a dirty job done
Well listen up stud
Your life’s been wasted
Til you’ve got down on your knees and tasted
A red headed woman
A red headed woman
It takes a red headed woman
To get a dirty job done
Tight skirt, strawberry hair
Tell me what you’ve got, baby, waiting under there
Big green eyes that look like, son
They can see every cheap thing that you ever done
Well, I don’t know how many girls you dated, man
But you ain’t lived til you’ve had your tires rotated
By a red headed woman
A red headed woman
It takes a red headed woman
To get a dirty job done

Red Headed Woman (traduzione)

Bene, le brune sono brave persone
E le bionde sono divertenti
Ma quando si tratta di svolgere un lavoro sporco
Prenderò una donna dai capelli rossi
Una donna dai capelli rossi
Ci vuole una donna dai capelli rossi
Per svolgere un lavoro sporco
Bene, ascolta sturo
La tua vita è stata sprecata
Finché non ti sei inginocchiato e hai assaggiato
Una donna dai capelli rossi
Una donna dai capelli rossi
Ci vuole una donna dai capelli rossi
Per svolgere un lavoro sporco
Gonna attillata, capelli fragola
Dimmi che cosa hai, piccola, che mi aspetta lì sotto
Grandi occhi verdi che sembrano, figliolo
Possono vedere ogni cosa a buon mercato che tu abbia mai fatto
Beh, non so con quante ragazze sei uscito, amico
Ma non hai vissuto finché non hai fatto girare le gomme
Da una donna dai capelli rossi
Una donna dai capelli rossi
Ci vuole una donna dai capelli rossi
Per svolgere un lavoro sporco